Vertaling van: Mike & The Mechanics - Word Of Mouth

Nu de wereld ouder wordt
Moeten er een paar dingen worden gezegd
Geloof jij de dingen, die ze je hebben verteld?
Geloof jij de dingen, die je gelezen hebt?

De geruchtenmolen draait
Maar het wordt altijd ontkend
Want ze willen je niet wijzer maken
Je doet gewoon wat je gezegd wordt *)

Van de westkant naar de oostkant
Van de noordkant naar het zuiden
Je krijgt nooit slechte informatie
Als je gelooft, wat er gezegd wordt

Kijk uit voor diegenen die nog steeds willen wachten
Kijk uit voor diegenen die in het verleden leven
Ga er op uit en luister naar het gefluister
Want de tijden veranderen snel Van de westkant naar de oostkant
Van de noordkant naar het zuiden
Je krijgt nooit slechte informatie
Als je gelooft in de mond tot mond

Je gelooft de informatie niet
Je gelooft het niet, wanneer het ontkent wordt
Dus wanneer je toelichtingen leest
Moet je tussen de regels door lezen

Van de westkant naar de oostkant
Door de ramen, waardoor ik kijk
Je zult nooit de slechte informatie
Als je gelooft, wat er gezegd wordt

Van de westkant naar de oostkant
Door de ramen, waardoor ik kijk
Je zult nooit de slechte informatie
Als je gelooft, wat er gezegd wordt

*) Uitdrukking uit de politiek:
Je volgt de (beleids)lijn van de (politieke) partij, ook al ben je het er niet mee eens.