logo songteksten.net

Vertaling van: Dolly Parton - Heartbreaker

Hier zit ik dan helemaal alleen,
denkend aan wat ik eigelijk wel had moeten weten
Jij liet me denken dat ik je nodig zou hebben
Jij weefde je magische betovering, en ik geloofde je
Terugkijkend op jou en mij,
naar de beloftes die nooit uit kwamen
Ik dacht echt dat wij geliefden waren
Maar nu merk ik dat ik niets meer ben dan al die anderen

Hartenbreker,
ik wou dat ik had gezien dat liefde blind was
Lieve kleine liefdesschepper,
je nam mijn hart en liet me vervolgens achter
Hartenbreker, had je niet
wat liever voor me kunnen zijn
Ik speelde met vuur, voelde de hitte
Ik zou hebben gedacht dat ik er van had geleerd,
Ik smolt elke keer als je me kuste
Elke keer dat je weg ging
dacht ik dat je me wel zou missen

Hartenbreker,
ik wou dat ik had gezien dat liefde blind was
Lieve kleine liefdesschepper,
je nam mijn hart en liet me vervolgens achter
Hartenbreker, had je niet
wat liever voor me kunnen zijn