Vertaling van: Bowling For Soup - 1985
Woohoo
Woohoo
Debbie is net tegen de muur aangelopen
Ze heeft nooit alles gehad
Een prozac per dag
Haar man is een accountant
Haar dromen gingen de deur uit
Toen ze 24 is geworden
Alleen met een man geweest
Wat is er met haar plan gebeurd?
Ze zou een actrice worden
Ze zou een ster worden
Ze zou met haar billen schudden
Op de auto van witte slang
Haar gele SUV is nu haar vijand
Ze kijkt naar haar normale leven
En niets is goed
Bruce Springsteem, Madonna
Ver voor Nirvana
Er was U2 en Blondie
En nog steeds muziek op MTV
Haar twee kinderen op de middelbare school
Zeggen dat ze niet cool is
Maar ze is nog steeds bezig
Met 19, 19, 1985
Woohoo
(1985)
Woohoo
Ze heeft alle klassiekers gezien
Ze kent elke tekst
Breakfast Club, Pretty in Pink (films -vert.)
Zelf Saint Elmo's Fire
Ze ging uit haar dak met Wham!
Niet zo'n grote Limp Bizkit-fan
Ze dacht dat ze het wel zou krijgen
Met een lid van Duran Duran Waar is het mini-rokje gemaakt van slangenleer
En wie is die andere jongen die zingt in Van Halen
En wanneer werd de realiteit, televisie
Wat is er gebeurd met komedie, tv-spelletjes
(Op de radio was er)
Bruce Springsteen, Madonna
Ver voor Nirvana
Er was U2 en Blondie
En nog steeds muziek op MTV
Haar twee kinderen op de middelbare school
Zeggen dat ze niet cool is
Maar ze is nog steeds bezig
Met 19, 19, 1985
Woohoo
Ze haat de tijd, laat het stoppen
Wanneer begon Mötley Crüe met het maken van klassieke rock?
En wanneer werd Ozzy een acteur?
Laat het alsjeblieft stoppen
Stop!
En breng het terug
, Madonna
Ver voor Nirvana
Er was U2 en Blondie
En nog steeds muziek op MTV
Haar twee kinderen op de middelbare school
Zeggen dat ze niet cool is
Maar ze is nog steeds bezig
Met 1985
Bruce Spingsteen, Madonna
Ver voor Nirvana
Er was U2 en Blondie
En nog steeds muziek op MTV
Haar twee kinderen op de middelbare school
Zeggen dat ze niet cool is
Maar ze is nog steeds bezig
Met 19, 19, 1985
Woohoo
Debbie is net tegen de muur aangelopen
Ze heeft nooit alles gehad
Een prozac per dag
Haar man is een accountant
Haar dromen gingen de deur uit
Toen ze 24 is geworden
Alleen met een man geweest
Wat is er met haar plan gebeurd?
Ze zou een actrice worden
Ze zou een ster worden
Ze zou met haar billen schudden
Op de auto van witte slang
Haar gele SUV is nu haar vijand
Ze kijkt naar haar normale leven
En niets is goed
Bruce Springsteem, Madonna
Ver voor Nirvana
Er was U2 en Blondie
En nog steeds muziek op MTV
Haar twee kinderen op de middelbare school
Zeggen dat ze niet cool is
Maar ze is nog steeds bezig
Met 19, 19, 1985
Woohoo
(1985)
Woohoo
Ze heeft alle klassiekers gezien
Ze kent elke tekst
Breakfast Club, Pretty in Pink (films -vert.)
Zelf Saint Elmo's Fire
Ze ging uit haar dak met Wham!
Niet zo'n grote Limp Bizkit-fan
Ze dacht dat ze het wel zou krijgen
Met een lid van Duran Duran Waar is het mini-rokje gemaakt van slangenleer
En wie is die andere jongen die zingt in Van Halen
En wanneer werd de realiteit, televisie
Wat is er gebeurd met komedie, tv-spelletjes
(Op de radio was er)
Bruce Springsteen, Madonna
Ver voor Nirvana
Er was U2 en Blondie
En nog steeds muziek op MTV
Haar twee kinderen op de middelbare school
Zeggen dat ze niet cool is
Maar ze is nog steeds bezig
Met 19, 19, 1985
Woohoo
Ze haat de tijd, laat het stoppen
Wanneer begon Mötley Crüe met het maken van klassieke rock?
En wanneer werd Ozzy een acteur?
Laat het alsjeblieft stoppen
Stop!
En breng het terug
, Madonna
Ver voor Nirvana
Er was U2 en Blondie
En nog steeds muziek op MTV
Haar twee kinderen op de middelbare school
Zeggen dat ze niet cool is
Maar ze is nog steeds bezig
Met 1985
Bruce Spingsteen, Madonna
Ver voor Nirvana
Er was U2 en Blondie
En nog steeds muziek op MTV
Haar twee kinderen op de middelbare school
Zeggen dat ze niet cool is
Maar ze is nog steeds bezig
Met 19, 19, 1985