logo songteksten.net

Vertaling van: Bowling For Soup - High school never ends

Hey!
Oh Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh
Hey!
Oh Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh
Hey!

Na 4 jaar denk je toch zeker
Dat je alles wat moest verdragen
Al die eikels
En opgemaakte meisjes
Zo oppervlakkig, zo onvolwassen

Dan nadat je bent afgestudeerd
Kijk je rond en je zegt: "hey wacht!"
Dit is hetzelfde waar we net vandaan kwamen
Ik dacht dat het voorbij was, aw dat is echt geweldig

De hele verdomde wereld is net zo geobserveerd
Met wie het best gekleed is en wie er seks heeft
Wie het geld heeft, wie de meisjes heeft
Wie een beetje leuk is en wie een totaal verward

En je hebt nog steeds niet het juiste uitzicht
En je hebt niet de juiste vrienden
Er verandert niets behalve de gezichten, de namen en de mode

Middelbare school eindigt nooit
Oh Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh
Hey!
Oh Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh
Hey!

Kijk naar de populaire kinderen
Je raad nooit wat Jessica deed!
En hoe verloor Mary Kate al dat gewicht?
En Katie heeft een baby dus ik denk dat Tom hetero is!

En het enige wat er toe doet
Is het opklimmen op de sociale ladder
Nog steeds zorgen maken over je haar en de auto die je rijd
Het haalt niet uit of je 16 of 35 bent

Reese Witherspoon, ze is de balkoningin
Bill Gates, aanvoerder van het schaakteam
Jack Black, de clown
Brad Pitt, de quarterback
Allemaal al eerder gezien
Ik wil mijn geld terug!

De hele verdomde wereld is net zo geobserveerd
Met wie het best gekleed is en wie er seks heeft
Wie er in de club is en wie aan de drugs
Wie er overgeeft voordat ze verteren

En je hebt nog steeds niet het juiste uitzicht
En je hebt niet de juiste vrienden
En je luistert naar dezelfde troep waar je toen naar luisterde

Middelbare school eindigt nooit
Oh Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh
Middelbare school eindigt nooit

De hele verdomde wereld is net zo geobserveerd
Met wie het best gekleed is en wie er seks heeft
Wie het geld heeft, wie de meisjes heeft
Wie een beetje leuk is en wie een totaal verward

En ik heb nog steeds niet het juiste uitzicht
En ik heb nog steeds dezelfde 3 vrienden
En ik ben nog ongeveer dezelfde persoon die ik toen was

Middelbare school eindigt nooit
Oh Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh
Middelbare school eindigt nooit

Oh Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh
Middelbare school eindigt nooit

Oh Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh
Daar gaan we weer

Oh Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh