Vertaling van: Jimmy Eat World - Pain

Ik voel me zoals ik me nog nooit heb gevoeld.
Ik weet het.
Ik ga lachen en me geen zorgen maken.
Ik probeer het maar het laat zich zien

Iedereen kan maken wat ik gebouwd heb
En zelfs beter
Iedereen kan dezelfde witte pilletjes vinden
Het neemt mijn pijn weg

Het is een leugen. Een kus met geopende ogen.
Het ze ademt niet terug
Het interesseert me niet
(Het neemt mijn pijn weg)
Bedenkt nooit dat dit gehaaste tijden zijn
Oh oh oh
Ik kan het me niet laten interesseren

Ik had nooit gedacht dat ik van je weg zou lopen
Ik heb het gedaan
Maar het is een vals gevoel van prestatie
Elke keer dat ik stop

Iedereen kan elke fout van mij zien
Het is niet moeilijk
Iedereen kan zeggen dat ze boven dit alles staan
Het neemt mijn pijn weg Het is een leugen. Een kus met geopende ogen.
Het ze ademt niet terug
Het interesseert me niet
(Het neemt mijn pijn weg)
Bedenkt nooit dat dit gehaaste tijden zijn
Oh oh oh
Ik kan het me niet laten interesseren

Ik kan het me niet laten interesseren

Het neemt mijn pijn weg

Het is een leugen. Een kus met geopende ogen.
Het ze ademt niet terug
Het interesseert me niet
(Het neemt mijn pijn weg)
Bedenkt nooit dat dit gehaaste tijden zijn
Oh oh oh
Ik kan het me niet laten interesseren

Neemt mijn pijn,
neemt mijn pijn,
neemt mijn pijn,
neemt mijn pijn weg!