Vertaling van: Barbra Streisand - If I Close My Eyes
Als ik mijn ogen dichtdoe
Kan ik vliegen
Kan ik de regen drinken
en de lucht aanraken
En het van mij maken
Als de zon
Schijn ik
Plotseling gaat een deur
Wijd open
Naar duizend paden
Die ik nooit geprobeerd heb te gaan
"Volg, volg me"
Hoor ik ze zeggen
En je zult
Je weg vinden Misschien is het een droom
Zodat we kunnen zien
Hoe echt de dageraad
Kan zijn
Alles wat de dageraad kan zijn
Komt niet als een verrassing
Als ik eenvoudig mijn ogen dichtdoe
Kan ik vliegen
Kan ik de regen drinken
en de lucht aanraken
En het van mij maken
Als de zon
Schijn ik
Plotseling gaat een deur
Wijd open
Naar duizend paden
Die ik nooit geprobeerd heb te gaan
"Volg, volg me"
Hoor ik ze zeggen
En je zult
Je weg vinden Misschien is het een droom
Zodat we kunnen zien
Hoe echt de dageraad
Kan zijn
Alles wat de dageraad kan zijn
Komt niet als een verrassing
Als ik eenvoudig mijn ogen dichtdoe