logo songteksten.net

Vertaling van: Jamiroquai - Canned Heat

Je weet dat deze boogie echt is

Ik stelde mijn geloof in aanbidding
Maar toen gleed mijn kans om naar de hemel te gaan af
Ik maakte me altijd zorgen over de toekomst
Maar toen gooide ik mijn voorzichtigheid in de wind
Ik had geen reden om zorgeloos te zijn
Nee nee nee, totdat ik een uitstapje maakte naar de andere kant van de stad
Yeah yeah yeah, je weet dat ik dat boogieritme hoorde
Hé - ik had geen andere keuze dan naar beneden te gaan, naar beneden te gaan

Dans, ik kan niets anders doen dan dansen
Uit deze slechte tijden ga ik door gewoon dansen
Ik heb ingeblikte warmte in mijn genezingen vanavond, baby

Ik voel de donder, zie de bliksem
Ik weet dat de hemel van deze woede gezonden is
Dus ik moet al mijn hang-ups uithangen
Door de boogie voel ik me zo gek, hey hey
Het is gewoon een onmiddellijke onderbuikreactie die ik heb
Ik weet dat ik me nog nooit zo gevoeld heb
Ik weet niet wat ik moet doen
Maar dat is niets nieuws
Vast tussen hel en hoog water
Ik heb een remedie nodig om door te komen

Hé dans ik kan niets anders doen dan dansen
Uit deze slechte tijden ga ik door gewoon dansen
Hey heb ingeblikte warmte in mijn genezingen vanavond baby
Je weet weet weet dat ik ga dansen yeah
Van de nare dingen die mensen zeggen
Dans ja maar ik ga het toch halen
Dans, ja, ik heb ingeblikt mijn hielen opgewarmd vanavond schat
Je weet dat ik ingeblikte warmte op mijn hielen heb

Je weet dat deze boogie echt is
Alleen de wind kan het antwoord blazen
En ze huilt tegen me als ik slaap
Ze zegt dat je weet dat je veel sneller kunt gaan
Ik weet dat het praten van mensen zo goedkoop kan zijn
Ik heb dit voodoo-kind in me geprent
Ik ga mijn kracht gebruiken om te stijgen
Je weet dat ik deze hardloopschoenen heb om te gebruiken
Soms verlies ik op geen enkele manier
Ik ben geboren om te rennen en gebouwd om lang mee te gaan
Je hebt mijn voeten nog nooit gezien omdat ze zo snel bewegen

Dans ja, hey, ik kan niets anders doen dan dansen
Uit deze slechte tijden ga ik door gewoon dansen, hey
Ik heb ingeblikte warmte in mijn genezingen vanavond schat

Hé, ik moet dansen, yeah
Van de nare dingen die mensen zeggen
Dans ja, maar ik ga het toch halen
Dans ja, heb ingeblikte warmte op mijn hielen vanavond schat

Je weet dat deze boogie echt is, got
Zoveel ingeblikte warmte in mijn hielen yeah
Ik ga dansen, ik ga vanavond mijn zorgen wegdansen
Je weet dat ik mijn zorgen ga wegdansen
Je weet dat deze boogie echt is, got
Zoveel ingeblikte warmte in mijn hielen yeah
Ik ga dansen, ik ga vanavond mijn zorgen wegdansen

Dans, kom op, ik heb ingeblikte hitte in mijn hielen vanavond
Oh oh oh oh, ingeblikte warmte in mijn hielen vanavond
Oh oh oh oh, ingeblikte warmte in mijn hielen vanavond schat
Heb zo veel

Dans
Hey DJ, laat de muziek spelen
Laat de muziek spelen
Ik laat dit feest leven
Ik wil dit feest laten leven
Hey DJ, gooi mijn zorgen weg
Laat de muziek spelen
Ik ga dit feest live beleven
Hey DJ, laat de muziek spelen
Ik laat dit feest leven
Hey DJ, gooi mijn zorgen weg
Ik laat dit feest leven
Ingeblikte warmte in mijn hielen vanavond

Weet je, je weet dat deze boogie echt is
Ik heb zoveel ingeblikte warmte in mijn hielen
Ik ga dansen, ik ga vanavond mijn zorgen wegdansen
Whooooo
Weet je, je weet dat deze boogie deze boogie echt is
Ik heb zoveel ingeblikte warmte ingeblikte warmte in mijn hielen
Je weet dat ik vanavond mijn zorgen ga wegdansen