Vertaling van: Jamiroquai - Picture Of My Life
Ik had nooit een droom die ik kon laten uitkomen
Alleen tranen worden vlekken, droog mijn ogen nogmaals
Ik weet niet wie ik ben, of wat ik ga doen
Voor zo lang, was ik hopeloos verward
Dit kan nooit echt over gaan, het is oneindig droevig
Kan iemand mij vertellen wanneer
Zoiets goeds zo fout uitpakte
Dus als je een behandeling weet
Stuur die alsjeblieft naar mij
Een foto van mijn leven
Met een brief die me vertelt
Hoe het eigenlijk zou moeten zijn De afgrond is nabij
Maar zou ik het ooit aandurven
Mijzelf in de lucht te gooien, zodat ik eindelijk kan sterven
Kijk, ik ben een man geworden
Die niet echt iets dierbaars heeft
Wie kan het iets schelen, als ik ineens verdwijn
Dit kan nooit echt over gaan, het is oneindig droevig
Kan iemand mij vertellen wanneer
Zoiets goeds zo fout uitpakt
Dus als je een behandeling weet
Stuur die alsjeblieft naar mij
Een foto van mijn leven
Met een brief die me vertelt
Hoe het eigenlijk zou moeten zijn
Oh, vertel me hoe het eigenlijk zou moeten zijn
Alleen tranen worden vlekken, droog mijn ogen nogmaals
Ik weet niet wie ik ben, of wat ik ga doen
Voor zo lang, was ik hopeloos verward
Dit kan nooit echt over gaan, het is oneindig droevig
Kan iemand mij vertellen wanneer
Zoiets goeds zo fout uitpakte
Dus als je een behandeling weet
Stuur die alsjeblieft naar mij
Een foto van mijn leven
Met een brief die me vertelt
Hoe het eigenlijk zou moeten zijn De afgrond is nabij
Maar zou ik het ooit aandurven
Mijzelf in de lucht te gooien, zodat ik eindelijk kan sterven
Kijk, ik ben een man geworden
Die niet echt iets dierbaars heeft
Wie kan het iets schelen, als ik ineens verdwijn
Dit kan nooit echt over gaan, het is oneindig droevig
Kan iemand mij vertellen wanneer
Zoiets goeds zo fout uitpakt
Dus als je een behandeling weet
Stuur die alsjeblieft naar mij
Een foto van mijn leven
Met een brief die me vertelt
Hoe het eigenlijk zou moeten zijn
Oh, vertel me hoe het eigenlijk zou moeten zijn