Vertaling van: Alain Clark - Back In My World

Het is anders sinds je weg bent,
Oh, maar één ding is nooit veranderd.
Ik haat het nog steeds om te zeggen dat ik fout zat,
meisje, maar ik vertel je,

Schat, kom nu terug in mijn wereld,
Want de laatste tijd is het nogal eenzaam.
Schat, ik moet eerlijk zijn,
Misschien kan ik niet zonder je leven.

Als ik mijn deur open doe,
Zou je dan alsjeblieft willen overwegen om binnen te kijken?
En als ik het doe kun je zeker zijn
Dat ik er zal zijn, op mijn knieën, om je te smeken, Schat, kom nu terug in mijn wereld,
Want de laatste tijd is het nogal eenzaam.
Schat, ik moet eerlijk zijn,
Misschien kan ik niet zonder je leven.

Iedereen, zeg ik, verdient een kans,
Om zijn fouten goed te maken (ja, dat doen ze nu)
En mijn grootste was jou te laten gaan,
Ik ga alles doen wat nodig is.
Schat, hey
(Schat, kom nu terug in mijn wereld)

Schat, kom nu terug in mijn wereld,
Want de laatste tijd is het nogal eenzaam.
Schat, ik moet eerlijk zijn,
Misschien kan ik niet zonder je leven.

Schat, kom nu terug in mijn wereld,
Want de laatste tijd is het nogal eenzaam. (het is nogal eenzaam meisje)
Je moet terugkomen, schat (terug in mijn wereld)
Want dame, ik kan niet leven zonder jou aan mijn zij.