Vertaling van: Misfits - Helena

Als ik je armen eraf snijd en je benen eraf snijd
Zou je dan nog steeds van me houden?
Als je gebonden en gekneveld bent, gedrapeerd en getoond
Zou je dan nog steeds van me houden?
Waarom hou je sowieso niet van me?

Snijdend met het mes, overal morst het bloed
Zij zal mijn vrouw zijn
Tweede ruggengraat
Insnijdingen moeten nauwkeurig zijn
Ik weet gewoon wat te doen
Mijn handen beven
Ik kan niet vermijden uit te schieten met dit mes Haar schoonheid is zo onlogisch
Het beest kruipt in mij
Afschuwelijke kameleon uitgekleed tot op haar huid
Dans naar de brandende vlam
Genoegen brengt de pijn aan het licht
De nacht barst in vlammen
Dans Helena...Dans

Als ik je armen eraf snijd en je benen eraf snijd
Zou je dan nog steeds van me houden?
Er is een plek op de vloer waar je ledematen waren
En ik doe de deur van mijn fantasieën dicht
Waarom hou je sowieso niet van me?