Vertaling van: Tina Turner - Do What You Do
Als je de dingen zegt die je zegt, moet je ze menen
En als je de dingen doet die je doet, moeten ze uit het hart komen
Er is iets weg, ik kan het niet verklaren
De warmte is verdwenen van de vlam
Kan het niet ontkennen, er mist een schakel uit de ketting
Er is iets mis met jou en mij
Als één en één opgeteld drie is
Ik weet de reden niet maar het feit is duidelijk te zien
[Chorus]
Het is de voeling die je kwijtraakt en de woorden die je niet zegt
Het is de liefde die je afwijst, gooi het niet weg
Als je doet wat je zo doet naar mij toe
Weet je niet dat dat niet genoeg is?
Als je doet wat je doet betekent dat niets
Als je doet wat je doet zonder liefde [Verse 2]
Ik zal een portret van je schetsen
De enige kleur die ik nodig heb is blauw
Je liefde is op, schat, je weet dat het waar is
Zeg me waarom en ik zal proberen het te begrijpen
Want ik zou kunnen huilen als je doet wat je mij aandoet
Weet je niet dat dat niet genoeg is?
Als je doet wat je doet betekent dat niets
Als je doet wat je doet zonder liefde
[Chorus]
Het is de voeling die je kwijtraakt en de woorden die je niet zegt
Het is de liefde die je afwijst, gooi het niet weg
Als je doet wat je zo doet naar mij toe
Weet je niet dat dat niet genoeg is?
Als je doet wat je doet betekent dat niets
Als je doet wat je doet zonder liefde
[Outro]
Als je doet wat je doet betekent dat niets
(betekent helemaal niets...doen, moet het met liefde doen)
Als je doet wat je doet betekent dat niets
(betekent helemaal niets...doen, moet het met liefde doen)
Als je doet wat je doet betekent dat niets
(betekent helemaal niets...doen, moet het met liefde doen, met liefde doen)
En als je de dingen doet die je doet, moeten ze uit het hart komen
Er is iets weg, ik kan het niet verklaren
De warmte is verdwenen van de vlam
Kan het niet ontkennen, er mist een schakel uit de ketting
Er is iets mis met jou en mij
Als één en één opgeteld drie is
Ik weet de reden niet maar het feit is duidelijk te zien
[Chorus]
Het is de voeling die je kwijtraakt en de woorden die je niet zegt
Het is de liefde die je afwijst, gooi het niet weg
Als je doet wat je zo doet naar mij toe
Weet je niet dat dat niet genoeg is?
Als je doet wat je doet betekent dat niets
Als je doet wat je doet zonder liefde [Verse 2]
Ik zal een portret van je schetsen
De enige kleur die ik nodig heb is blauw
Je liefde is op, schat, je weet dat het waar is
Zeg me waarom en ik zal proberen het te begrijpen
Want ik zou kunnen huilen als je doet wat je mij aandoet
Weet je niet dat dat niet genoeg is?
Als je doet wat je doet betekent dat niets
Als je doet wat je doet zonder liefde
[Chorus]
Het is de voeling die je kwijtraakt en de woorden die je niet zegt
Het is de liefde die je afwijst, gooi het niet weg
Als je doet wat je zo doet naar mij toe
Weet je niet dat dat niet genoeg is?
Als je doet wat je doet betekent dat niets
Als je doet wat je doet zonder liefde
[Outro]
Als je doet wat je doet betekent dat niets
(betekent helemaal niets...doen, moet het met liefde doen)
Als je doet wat je doet betekent dat niets
(betekent helemaal niets...doen, moet het met liefde doen)
Als je doet wat je doet betekent dat niets
(betekent helemaal niets...doen, moet het met liefde doen, met liefde doen)