Vertaling van: Joss Stone - Victim Of A Foolish Heart
Ik kon je littekens nog steeds zien
Toen ik je voor het eerst ontmoette, liefje
Van al het verkeerde wat zij jou had aangedaan
En ik kwam op jouw pad en bracht wat liefde aan
Langzaam maar zeker bracht ik je er doorheen
Nu is ze terug om die oude vonk weer te laten ontvlammen
Ze heeft een andere invalshoek, liefje
Maar ze speelt hetzelfde bekende spelletje
Liefje, wees geen slachtoffer van een dwaas hart
Laat haar leugens niet in je buurt komen
Ze probeert ons gewoon te scheiden
En ze probeert mij ook, mij ook een slachtoffer te maken
Ik weet nu dat ze iedere keer langskomt als ik wegga
Omdat ze weet dat ze nog in jouw gedachten zit
In jouw gedachten
Kijk
Zelfs een wijze man springt uit ellende
Ergens onderweg
Maar alleen een stomkop springt voor de tweede keer
Onze verhouding wordt iedere dag sterker
Laat haar niet, onse geluk stelen Liefje, wees geen slachtoffer van een dwaas hart
Laat haar leugens niet in je buurt komen
Ze probeert ons gewoon te scheiden
En ze probeert mij ook, mij ook een slachtoffer te maken
Nu is ze terug om die oude vonk weer te laten ontbranden
Ze heeft een andere invalshoek, liefje
Maar ze speelt hetzelfde bekende spelletje
Liefje, wees geen slachtoffer van een dwaas hart
Laat haar leugens niet in je buurt komen
Ze probeert ons gewoon te scheiden
En ze probeert mij ook, mij ook een slachtoffer te maken
Ik zal haar het niet laten maken
Ik zal het haar niet laten hmm
Ik zal haar het niet laten maken
Ik zal het haar niet laten hmm
Zie je niet wat ze met je doet jongen?
Wees geen slachtoffer
Toen ik je voor het eerst ontmoette, liefje
Van al het verkeerde wat zij jou had aangedaan
En ik kwam op jouw pad en bracht wat liefde aan
Langzaam maar zeker bracht ik je er doorheen
Nu is ze terug om die oude vonk weer te laten ontvlammen
Ze heeft een andere invalshoek, liefje
Maar ze speelt hetzelfde bekende spelletje
Liefje, wees geen slachtoffer van een dwaas hart
Laat haar leugens niet in je buurt komen
Ze probeert ons gewoon te scheiden
En ze probeert mij ook, mij ook een slachtoffer te maken
Ik weet nu dat ze iedere keer langskomt als ik wegga
Omdat ze weet dat ze nog in jouw gedachten zit
In jouw gedachten
Kijk
Zelfs een wijze man springt uit ellende
Ergens onderweg
Maar alleen een stomkop springt voor de tweede keer
Onze verhouding wordt iedere dag sterker
Laat haar niet, onse geluk stelen Liefje, wees geen slachtoffer van een dwaas hart
Laat haar leugens niet in je buurt komen
Ze probeert ons gewoon te scheiden
En ze probeert mij ook, mij ook een slachtoffer te maken
Nu is ze terug om die oude vonk weer te laten ontbranden
Ze heeft een andere invalshoek, liefje
Maar ze speelt hetzelfde bekende spelletje
Liefje, wees geen slachtoffer van een dwaas hart
Laat haar leugens niet in je buurt komen
Ze probeert ons gewoon te scheiden
En ze probeert mij ook, mij ook een slachtoffer te maken
Ik zal haar het niet laten maken
Ik zal het haar niet laten hmm
Ik zal haar het niet laten maken
Ik zal het haar niet laten hmm
Zie je niet wat ze met je doet jongen?
Wees geen slachtoffer