Vertaling van: Joss Stone - I've Fallen In Love With You
Ik ben verliefd op je geworden
Alsjeblieft, vertel me, vertel me, wat kon ik anders doen
Als ik zulke lippen voel als die van jou
En kijk in ogen als die van jou
Oh, dan kan ik het net zo goed onder ogen zien
Want het is waar
Ja, ik ben verliefd op je geworden
Oh, mijn bonzende hart wil jou
En mijn lege armen hebben jou nodig
Ga niet weg, blijf alsjeblieft
En probeer me nooit weg te sturen
Ik ben veliefd op je geworden
(Ooh liefje, blijf alsjeblieft)
Ik ben veliefd op je geworden
Ik ben veliefd op je geworden
En je moet gewoon ook hetzelfde voelen
Toen je me gisterenavond omarmde
De Heer weet dat het puur was, zo'n puur genot
Oh, mijn bonzende hart wil jou
En mijn lege armen hebben jou nodig
Ga niet weg, blijf alsjeblieft
En probeer me nooit weg te sturen Oh ja, mijn liefje
Oh ja, mijn liefje
Mijn schat
Ik ben veliefd op je geworden
Ik ben veliefd geworden
Ik ben zo ontzettend verliefd geworden, zie je
Tot je mijn ziel geworden bent
Laat me je wat vertellen
Het maakt me toch niet genoeg uit
Over mijn hele, hey, over mijn hele gezicht is het te zien
Zei dat ik over liefde praat deze keer
Oh, ja dat doe ik
En weet je wat?
Het is geen schoolmeisje's verliefdheid
Oh nee, nee, oh nee, nee
Oh nee, nee, oh nee, nee
Oh nee, nee, oh nee, nee
Oh nee, nee, oh nee, nee
Oh nee, nee, oh nee, nee
Oh nee, nee, oh nee, nee
Ooh, liefje, yeah
Oh, mijn bonzende hart wil jou
En mijn lege armen hebben jou nodig
Ga niet weg, blijf alsjeblieft
En probeer me nooit weg te sturen
Mijn ademende hart wil jou
En mijn lege armen hebben jou nodig
Ga niet weg, blijf alsjeblieft
En probeer me nooit weg te sturen
Ik ben verliefd op je geworden
(Ja, mijn liefje)
Ik ben verliefd op je geworden
(Verliefd op je, verliefd op je)
Ik ben verliefd op je geworden
(Het is geen bevlieging, want dan zou ik echt wel weten)
Ik ben verliefd op je geworden
(Mijn bonzende hart wil jou
Weet je, weet je, weet je
Weet je, weet je dat het jou wil)
Ik ben verliefd op je geworden
(Ik ben voor je gevallen)
Ik ben verliefd geworden
(Ik word verliefd)
Ik ben verliefd op je geworden
(Vertel me, wat kon ik anders doen?)
Ik ben verliefd geworden
Alsjeblieft, vertel me, vertel me, wat kon ik anders doen
Als ik zulke lippen voel als die van jou
En kijk in ogen als die van jou
Oh, dan kan ik het net zo goed onder ogen zien
Want het is waar
Ja, ik ben verliefd op je geworden
Oh, mijn bonzende hart wil jou
En mijn lege armen hebben jou nodig
Ga niet weg, blijf alsjeblieft
En probeer me nooit weg te sturen
Ik ben veliefd op je geworden
(Ooh liefje, blijf alsjeblieft)
Ik ben veliefd op je geworden
Ik ben veliefd op je geworden
En je moet gewoon ook hetzelfde voelen
Toen je me gisterenavond omarmde
De Heer weet dat het puur was, zo'n puur genot
Oh, mijn bonzende hart wil jou
En mijn lege armen hebben jou nodig
Ga niet weg, blijf alsjeblieft
En probeer me nooit weg te sturen Oh ja, mijn liefje
Oh ja, mijn liefje
Mijn schat
Ik ben veliefd op je geworden
Ik ben veliefd geworden
Ik ben zo ontzettend verliefd geworden, zie je
Tot je mijn ziel geworden bent
Laat me je wat vertellen
Het maakt me toch niet genoeg uit
Over mijn hele, hey, over mijn hele gezicht is het te zien
Zei dat ik over liefde praat deze keer
Oh, ja dat doe ik
En weet je wat?
Het is geen schoolmeisje's verliefdheid
Oh nee, nee, oh nee, nee
Oh nee, nee, oh nee, nee
Oh nee, nee, oh nee, nee
Oh nee, nee, oh nee, nee
Oh nee, nee, oh nee, nee
Oh nee, nee, oh nee, nee
Ooh, liefje, yeah
Oh, mijn bonzende hart wil jou
En mijn lege armen hebben jou nodig
Ga niet weg, blijf alsjeblieft
En probeer me nooit weg te sturen
Mijn ademende hart wil jou
En mijn lege armen hebben jou nodig
Ga niet weg, blijf alsjeblieft
En probeer me nooit weg te sturen
Ik ben verliefd op je geworden
(Ja, mijn liefje)
Ik ben verliefd op je geworden
(Verliefd op je, verliefd op je)
Ik ben verliefd op je geworden
(Het is geen bevlieging, want dan zou ik echt wel weten)
Ik ben verliefd op je geworden
(Mijn bonzende hart wil jou
Weet je, weet je, weet je
Weet je, weet je dat het jou wil)
Ik ben verliefd op je geworden
(Ik ben voor je gevallen)
Ik ben verliefd geworden
(Ik word verliefd)
Ik ben verliefd op je geworden
(Vertel me, wat kon ik anders doen?)
Ik ben verliefd geworden