Vertaling van: Joss Stone - Jet Lag
Kleine engeltjes
Fluisteren zachtjes
Terwijl mijn hart smelt
Voor jou, en ik zal zien
Alleen zonneschijn
Alleen maanlicht
Voor de eerste keer is het echt
En hoe hoger jij me meeneemt
Hoe meer jij mij maakt
Ik voel me zo vaag
Vertel me wat dat betekend
Ik heb een jet lag, en ik heb nooit de grond verlaten
Kijk het is zo, elke keer dat jij komt
Oh, ik heb zo'n kater
en ik heb nooit een druppel aangeraakt
Kijk ik kan niet genoeg krijgen
Dit moet liefde zijn
Hoe de tijd voorbij vliegt
Wanneer jij dicht bij mij bent
Krijg ik die vlinders
Van binnen en ik zal zijn
Waar de sterren stralen
Waar de vogels vliegen
Tot de volgende keer dat jij van mij bent
En hoe hoger jij me meeneemt
Hoe meer jij mij maakt
Ik voel me zo vaag
Vertel me wat dat betekend Ik heb een jet lag, en ik heb nooit de grond verlaten
Kijk het is zo, elke keer dat jij komt
Oh, ik heb zo'n kater
en ik heb nooit een druppel aangeraakt
Kijk ik kan niet genoeg krijgen
Dit moet liefde zijn
Wanneer jij met mij bent
Voelt het als de zwaartekracht
Ik heb geen stopknop op mezelf
Vertel me wat dat betekent
Dit moet liefde zijn
Liefde
Ik heb een jet lag, en ik heb nooit de grond verlaten
Kijk, zo is het, elke keer dat je lang komt
Oh, ik heb zo'n kater,
en ik heb nooit een druppel aangeraakt,
kijk ik heb een jet lag
Schatje, weet jij niet
Dat jij degene bent die het steeds door laat gaan
Schatje, weet jij niet
Dat jij degene bent die het steeds door laat gaan
Schatje, weet jij niet
Dat jij degene bent die het steeds door laat gaan
Schatje weet jij niet
Schatje weet jij niet
Ik heb een jet lag, en ik heb nooit de grond verlaten
Kijk het is zo, elke keer dat jij langskomt
Oh, ik heb zo'n kater,
en ik heb nooit een druppel aangeraakt
Ik heb de grond niet eens losgelaten
Ik heb nooit, nee
Jet lag, jet lag
Fluisteren zachtjes
Terwijl mijn hart smelt
Voor jou, en ik zal zien
Alleen zonneschijn
Alleen maanlicht
Voor de eerste keer is het echt
En hoe hoger jij me meeneemt
Hoe meer jij mij maakt
Ik voel me zo vaag
Vertel me wat dat betekend
Ik heb een jet lag, en ik heb nooit de grond verlaten
Kijk het is zo, elke keer dat jij komt
Oh, ik heb zo'n kater
en ik heb nooit een druppel aangeraakt
Kijk ik kan niet genoeg krijgen
Dit moet liefde zijn
Hoe de tijd voorbij vliegt
Wanneer jij dicht bij mij bent
Krijg ik die vlinders
Van binnen en ik zal zijn
Waar de sterren stralen
Waar de vogels vliegen
Tot de volgende keer dat jij van mij bent
En hoe hoger jij me meeneemt
Hoe meer jij mij maakt
Ik voel me zo vaag
Vertel me wat dat betekend Ik heb een jet lag, en ik heb nooit de grond verlaten
Kijk het is zo, elke keer dat jij komt
Oh, ik heb zo'n kater
en ik heb nooit een druppel aangeraakt
Kijk ik kan niet genoeg krijgen
Dit moet liefde zijn
Wanneer jij met mij bent
Voelt het als de zwaartekracht
Ik heb geen stopknop op mezelf
Vertel me wat dat betekent
Dit moet liefde zijn
Liefde
Ik heb een jet lag, en ik heb nooit de grond verlaten
Kijk, zo is het, elke keer dat je lang komt
Oh, ik heb zo'n kater,
en ik heb nooit een druppel aangeraakt,
kijk ik heb een jet lag
Schatje, weet jij niet
Dat jij degene bent die het steeds door laat gaan
Schatje, weet jij niet
Dat jij degene bent die het steeds door laat gaan
Schatje, weet jij niet
Dat jij degene bent die het steeds door laat gaan
Schatje weet jij niet
Schatje weet jij niet
Ik heb een jet lag, en ik heb nooit de grond verlaten
Kijk het is zo, elke keer dat jij langskomt
Oh, ik heb zo'n kater,
en ik heb nooit een druppel aangeraakt
Ik heb de grond niet eens losgelaten
Ik heb nooit, nee
Jet lag, jet lag