Vertaling van: Joss Stone - My God

Aangetrokken door de gekte
Opgewonden als ik denk dat ik het kan hebben
Noem het nukkig, lief of ziek maar
Ik hou van de manier waarop hij me heeft gevangen
Ik zal niet terug kijken
Mijn God

Mijn God, hij is schitterend
Heeft de hele dag wat liefde
Doe de telefoon uit, sluit de gordijnen
Mijn God
Hij is onberispelijk
Maar zijn hoofd blijft niet rechtop
Hij is maar een beetje gek

Hoe kan ik beweren dat ik normaal ben
Als ik verliefd op hem ben
Ik ben al net zo ziek, uhooh

Orginineel is kritisch
Creatief komt geregen met Meneer Moeilijk
Mijn vriendinnen zien mijn tranen
Uit mijn ogen kruipen
Stromende mascara watervallen
Ze stellen een normaal iemand voor
Mijn antwoord op dit
Is dat normaal helemaal niet bestaat, helemaal niet

Mijn god, hij is schitterend
Heeft de hele dag wat liefde
Doe de telefoon uit, sluit de gordijnen
(Doe de telefoon uit)
Mijn God
Hij is onberispelijk
Maar zijn hoofd blijft niet rechtop
Hij is maar een beetje gek Hoe kan ik beweren dat ik normaal ben
Als ik verliefd op hem ben
Ik ben al net zo ziek, uhooh

Uh, uh, uuh
Mijn god
Hij is onberispelijk
Oooh ooh
Mijn god
Hij is schitterend

Mijn God, hij is schitterend
(Hij is schitterend)
Heeft de hele dag wat liefde
Doe de telefoon uit, sluit de gordijnen
(Doe de telefoon uit, liefje, yeah, yeah)
Mijn God
Hij is onberispelijk
(Hij is onberispelijk)
Maar zijn hoofd blijft niet rechtop
Hij is maar een beetje gek
(Maar een beetje gek)

Hoe kan ik zeggen dat ik normaal ben
Als ik verliefd op hem ben
(Maar een beetje gek, uh)
(Ik hou van mijn liefje, ooh)
Ik ben al net zo ziek
Uhuuh

Mijn god, hij is schitterend
Heeft de hele dag wat liefde
Doe de telefoon uit, sluit de gordijnen
Mijn God
Hij is onberispelijk
Maar zijn hoofd blijft niet rechtop
Hij is maar een beetje gek

Hoe kan ik zeggen dat ik normaal ben
Als ik verliefd op hem ben
Ik ben al net zo ziek
Uhuuh