logo songteksten.net

Vertaling van: Joss Stone - Music

Niks in deze wereld, heeft me zo in de macht als jij, liefje
Ik zou m'n ziel opgeven
Als ik niet dagelijks met je zou kunnen zingen
Ik ben niet de enige meid
Die verliefd op je is, het is krankzinnig
Ik waardeer je bewegingen
Nu weet ik dat ik je alles verschuldigd ben

Muziek
Ik ben zo verliefd op m'n muziek
De manier waarop je me laat
Bewegen
En niemand doet wat jij doet
Doet
Dus breng me terug naar de dag
Waatop taperecorders op afspelen drukken
DJ, laat de naald vallen tot de
Opname gewoon breekt
Je bent mijn zonlicht
Je bent de enige mic
Die zo zoet klinkt omdat de beat me gewoon inspireert
Ooh

Geen limiet op je geweten
Je eindeloze liefde is open
Voor elk ras en elke soort
Zou het kunnen zijn dat je bloed goud is
Liefje, als deze wereld van mij zou zijn
Zouden we in de Toonsoort van het Leven zingen
Als je weg bent kan ik niet overleven
Want ik kan niet zijn zonder mijn
Muziek
Ik ben zo verliefd op m'n muziek
De manier waarop je me laat
Bewegen
En niemand doet wat jij doet
Doet
Dus breng me terug naar de dag
Waatop taperecorders op afspelen drukken
DJ, laat de naald vallen tot de
Opname gewoon breekt
Je bent mijn zonlicht
Je bent de enige mic
Die zo zoet klinkt omdat de beat me gewoon inspireert
Ooh

[Lauryn Hill]
Kleuren van geluid
Schalen en schoonheid
Landschap van geluid
Elektrische liefde en
Ritmische symmetrie
Geschreven in herinnering
Prachtig bewerkt landschap
Complex of eenvoud
Sonische energie
Doordringende ongevoeligheid
Sympathieke poëzie
Voor sommigen zelfs identiteit
Collectieve entiteit
Iets om bij te horen
Een bron van energie
De mogelijkheden
Golflengtes en bandbreedtes
Hogere vibratie
Het activeren van volledig landen met
Of om voor te staan
Minnaars om hand in hand mee te lopen
dan te plannen voor
De snaren van het heiligdom
Harmonie, melodieën, zelfs riffen kunnen zijn
Vermomde menselijke essentie
Sonisch gebottelde XTC
Of melancholie
Doodsstrijd, blues, ansgt
Het uitoefenen van bezorgdheid
Het van brandstof voorzien van de volledige maatschappijen
Economieën makend
Het bevorderen, het produceren
Synonieme inspiratie
Vermakende uitdrukking
Ongrijpbare onzichtbaar maar onbetwistbaar
Speelt de taal van opwinding tijdens overleving
Sommigen noemen het stammen
Maar perspectief is alles
Vastgekoppeld aan alles
Sommigen zeggen collectief alles

Muziek
Ik ben zo verliefd op m'n muziek
De manier waarop je me laat
Bewegen
En niemand doet wat je doet
Doet
Dus breng me terug naar de dag
Waatop taperecorders op afspelen drukken
DJ, laat de naald vallen tot de
Opname gewoon breekt
Je bent mijn zonlicht
Je bent de enige mic
Die zo zoet klinkt omdat de beat me gewoon inspireert
Ooh