Vertaling van: Joss Stone - What Were We Thinking
Probeer het uit te zetten
Maar het is moeilijk te zien
Door deze leegheid
Me langzaam brekend
Doe me misschien een beetje minder pijn
Dan kan ik beginnen met ademen
Maar je hart is nog steeds buiten bereik
Wat waren we aan het denken
En wat zullen we nu doen
Ah ha
Op dit moment
Op dit moment
Op dit moment
Ooh ooh
De zon heeft vandaag helemaal niet geschenen
Een grappig ding
Je hebt me niet gebeld
Vertel me waarom
Of zou ik moeten vragen?
Hoe moet ik antwoorden op dit alles
Tijden waren goed
Ik wou dat je meer om me heen was
Ik kan je bij mijn deur voelen
Maar jij bent het niet
Het is iemand anders
Wat kan ik doen
Ooh, wat hebben we gedaan
Wat waren we aan het denken
Wat waren we aan het denken
En wat zullen we nu doen
Op dit moment
Op dit moment
Op dit moment
Zeg me dat je je gedachten hebt veranderd
Ik ga niet huilen
Het zou niet de eerste keer zijn
Zie, ik verdien het
Het is mijn eigen hart dat me pijn doet
Ik zal mezelf brandmerken als dommerik
Want ik werd verliefd op je Wat waren we aan het denken
Wat waren we aan het denken
En wat zullen we nu doen
Op dit moment
Op dit moment
Op dit moment
Probeer het uit te zetten
Maar het is moeilijk te zien
Door deze leegheid
Me langzaam brekend
Doe me misschien een beetje minder pijn
Dan kan ik beginnen met ademen
Maar je hart is nog steeds buiten bereik
Wat waren we aan het denken
En wat zullen we nu doen
Op dit moment
Op dit moment
Probeer het uit te zetten
Maar het is moeilijk te zien
Door deze leegheid
Me langzaam brekend
Doe me misschien een beetje minder pijn
Dan kan ik beginnen met ademen
Maar nog steeds
Ik had het moeten weten
Het was recht voor me
Schreeuwend meisje loop gewoon weg
Zie dat het nooit zal kunnen zijn
Oh, wat zouden we nu doen
We gingen door met het maken van onze fouten
Denkend dat onze liefde gratis was
Nu ben je een deel van mij geworden
Op dit moment
Maar het is moeilijk te zien
Door deze leegheid
Me langzaam brekend
Doe me misschien een beetje minder pijn
Dan kan ik beginnen met ademen
Maar je hart is nog steeds buiten bereik
Wat waren we aan het denken
En wat zullen we nu doen
Ah ha
Op dit moment
Op dit moment
Op dit moment
Ooh ooh
De zon heeft vandaag helemaal niet geschenen
Een grappig ding
Je hebt me niet gebeld
Vertel me waarom
Of zou ik moeten vragen?
Hoe moet ik antwoorden op dit alles
Tijden waren goed
Ik wou dat je meer om me heen was
Ik kan je bij mijn deur voelen
Maar jij bent het niet
Het is iemand anders
Wat kan ik doen
Ooh, wat hebben we gedaan
Wat waren we aan het denken
Wat waren we aan het denken
En wat zullen we nu doen
Op dit moment
Op dit moment
Op dit moment
Zeg me dat je je gedachten hebt veranderd
Ik ga niet huilen
Het zou niet de eerste keer zijn
Zie, ik verdien het
Het is mijn eigen hart dat me pijn doet
Ik zal mezelf brandmerken als dommerik
Want ik werd verliefd op je Wat waren we aan het denken
Wat waren we aan het denken
En wat zullen we nu doen
Op dit moment
Op dit moment
Op dit moment
Probeer het uit te zetten
Maar het is moeilijk te zien
Door deze leegheid
Me langzaam brekend
Doe me misschien een beetje minder pijn
Dan kan ik beginnen met ademen
Maar je hart is nog steeds buiten bereik
Wat waren we aan het denken
En wat zullen we nu doen
Op dit moment
Op dit moment
Probeer het uit te zetten
Maar het is moeilijk te zien
Door deze leegheid
Me langzaam brekend
Doe me misschien een beetje minder pijn
Dan kan ik beginnen met ademen
Maar nog steeds
Ik had het moeten weten
Het was recht voor me
Schreeuwend meisje loop gewoon weg
Zie dat het nooit zal kunnen zijn
Oh, wat zouden we nu doen
We gingen door met het maken van onze fouten
Denkend dat onze liefde gratis was
Nu ben je een deel van mij geworden
Op dit moment