Vertaling van: Joss Stone - The Player
Hij is een player*, weet je het niet
Kijk uit
(Kijk uit)
Meiden, ik zeg het jullie
Hij zal op je deur kloppen
Als je hem ook maar één keer binnenlaat
Moet je teruggaan voor meer
Hij rijdt 's nachts rond
Hij woont in zijn sjieke auto
Breekt hier en daar wat harten
Het maakt hem niet uit wie je bent
(Want hij is de player)
Hij zal bij je komen staan
(Want hij is de player)
Hij is de player
Dit is wat hij gaat doen
(Hij zal je dumpen)
Gaat je dumpen
(Gewoon op de grond)
Gewoon op de grond
(Hij zal je dumpen)
Gaat je dumpen
Hij zal je dumpen
(Gewoon op de grond)
Gewoon op de grond
Meiden, ik waarschuw jullie
Hij zal zorgen dat je uit zijn handen zult eten
Zijn liefde is verslavend
Je zal nooit een andere man willen
Hij zal met je dansen, met je uit eten gaan
Hij zal zeggen dat jij de enige bent
Hij zal je hart nemen, en het in stukken scheuren
Dan zal hij vluchten
Want hij is een player
Hij zal naast je komen staan
Hij is een player
Dit is wat hij gaat doen
Hij zal je dumpen
Gewoon op de grond
Hij zal je dumpen
Gewoon op de grond
Koelbloedige klootzak, dat is hij (dat is hij)
Koelbloedige klootzak, dat is hij (ooh, ooh)
(Hij zal je dumpen)
Gaat je dumpen
Gewoon op de grond
Hij zal je dumpen
(Hij zal je dumpen)
Gewoon op de grond Hij is een player, weet je dat niet
Kijk uit
Weten jullie dat niet, dames
Hij is een player, weet je dat niet
(Weet je dat niet, kijk uit)
Kijk uit
Kijk uit, dames
Koelbloedige klootzak
Dat is hij
(Dat is hij)
Hij zal je dumpen
(Hij zal je dumpen)
Gewoon op de grond
(Gewoon op de grond)
Koelbloedige klootzak
Dat is hij
Hij zal je dumpen
(Hij gaat je dumpen, dumpen)
Tegen de grond aan
(Tegen de grond aan)
Want hij is een player
Hij zal naast je komen staan
Hij is een player
Dit is wat hij zal doen
Hij zal je dumpen
(Hij gaat je dumpen)
Gewoon op de grond
(Gewoon op de grond, ooh)
Hij zal je dumpen
Gewoon op de grond
(Gewoon op de grond, op de grond, ooh)
Hij is een player, weet je dat niet
Kijk uit, ooh, ooh
(Player, player)
Hij is een player, weet je dat niet
(Player, player)
Dat is hij, ooh, ooh
*) Een player is iemand die meerdere relaties tegelijkertijd heeft
Kijk uit
(Kijk uit)
Meiden, ik zeg het jullie
Hij zal op je deur kloppen
Als je hem ook maar één keer binnenlaat
Moet je teruggaan voor meer
Hij rijdt 's nachts rond
Hij woont in zijn sjieke auto
Breekt hier en daar wat harten
Het maakt hem niet uit wie je bent
(Want hij is de player)
Hij zal bij je komen staan
(Want hij is de player)
Hij is de player
Dit is wat hij gaat doen
(Hij zal je dumpen)
Gaat je dumpen
(Gewoon op de grond)
Gewoon op de grond
(Hij zal je dumpen)
Gaat je dumpen
Hij zal je dumpen
(Gewoon op de grond)
Gewoon op de grond
Meiden, ik waarschuw jullie
Hij zal zorgen dat je uit zijn handen zult eten
Zijn liefde is verslavend
Je zal nooit een andere man willen
Hij zal met je dansen, met je uit eten gaan
Hij zal zeggen dat jij de enige bent
Hij zal je hart nemen, en het in stukken scheuren
Dan zal hij vluchten
Want hij is een player
Hij zal naast je komen staan
Hij is een player
Dit is wat hij gaat doen
Hij zal je dumpen
Gewoon op de grond
Hij zal je dumpen
Gewoon op de grond
Koelbloedige klootzak, dat is hij (dat is hij)
Koelbloedige klootzak, dat is hij (ooh, ooh)
(Hij zal je dumpen)
Gaat je dumpen
Gewoon op de grond
Hij zal je dumpen
(Hij zal je dumpen)
Gewoon op de grond Hij is een player, weet je dat niet
Kijk uit
Weten jullie dat niet, dames
Hij is een player, weet je dat niet
(Weet je dat niet, kijk uit)
Kijk uit
Kijk uit, dames
Koelbloedige klootzak
Dat is hij
(Dat is hij)
Hij zal je dumpen
(Hij zal je dumpen)
Gewoon op de grond
(Gewoon op de grond)
Koelbloedige klootzak
Dat is hij
Hij zal je dumpen
(Hij gaat je dumpen, dumpen)
Tegen de grond aan
(Tegen de grond aan)
Want hij is een player
Hij zal naast je komen staan
Hij is een player
Dit is wat hij zal doen
Hij zal je dumpen
(Hij gaat je dumpen)
Gewoon op de grond
(Gewoon op de grond, ooh)
Hij zal je dumpen
Gewoon op de grond
(Gewoon op de grond, op de grond, ooh)
Hij is een player, weet je dat niet
Kijk uit, ooh, ooh
(Player, player)
Hij is een player, weet je dat niet
(Player, player)
Dat is hij, ooh, ooh
*) Een player is iemand die meerdere relaties tegelijkertijd heeft