logo songteksten.net

Vertaling van: Joss Stone - I'll Take It All

Het kan me niet schelen of ik blijf leven of dat ik doodga
Het maakt me niet uit of ik val of dat ik vlieg

De missie is duidelijk
Je lot is hier
Blijf goed opletten
Zet alles wat je hebt op het spel
Het ijs in mijn gedachten
De manier waarop ik klaar ben om ervoor te gaan
Ik ga ervoor

Het kan me niet schelen of ik blijf leven of dat ik doodga
Het maakt me niet uit of ik val of dat ik vlieg
Het kan me niet schelen of ik blijf leven
Of dat ik doodga

De snijkant van mijn ziel
Doorboort alles
Let op en je zult het ontdekken
Je kan wegrennen, maar je niet verstoppen
Ik zal je vangen als je kruipt
Dus ga rechtop staan
We staan oog in oog
Laten we nu... spelen
Het kan me niet schelen of ik blijf leven of dat ik doodga
Het maakt me niet uit of ik val of dat ik vlieg
Het kan me niet schelen of ik blijf leven, oh
Of dat ik doodga, oh
Nou dan maakt me niet uit
Ik zei het maakt me niet uit of ik doodga

Zo lang als ik het probeer
Maakt het me niet uit
Ik ga ervoor

Wat voor plannen je ook maakt
Je kunt de tijd niet ontvluchten
Zorg ervoor dat je geen fouten maakt
Laat je lot los en geef je over aan mij

Het kan me niet schelen of ik blijf leven of dat ik doodga
Het maakt me niet uit of ik val of dat ik vlieg
Het kan me niet schelen of ik blijf leven
Of dat ik doodga, oh
Ik ga ervoor
Ik ga ervoor