logo songteksten.net

Vertaling van: Joss Stone - Somehow

Hé!
Z'n vurig enthousiasme krijgt de overhand
Hij kijkt nooit tv als hij aangekleed of nuchter is
Hij houdt echt wel van een kibbelarijtje, geef 'm een jointje
En hij zal nu niet meer ruziën
Hij brengt me tot het punt
Dat ik er genoeg van heb

Maar toch
Op de een of andere manier
Wil ik 'm graag leren kennen
Iemand zei me dat
Ik met hem moet zijn
Iemand zei me dat
Ik hem niet moest laten gaan
Liefste, maar toch

Hé, yeah
Het is niet leuk om dit te moeten zeggen
Ik kan niet wachten tot hij ouder wordt
Dan kan ik je verzekeren
Dan komt alles goed, ik zal niet weggaan
Ik weet dat niemand perfect is
In de liefde moet je het verdienen
Maar tot die tijd, zullen we moeten blijven schreeuwen

Op de een of andere manier
Wil ik 'm graag leren kennen
Iemand zei me dat
Ik met hem moet zijn
Iemand zei me dat
Ik hem niet moest laten gaan
Liefste, maar toch

Hé, oh ja
Oh oh yeah
Hmm yeah
Op de een of andere manier
Wil ik 'm graag leren kennen
Iemand zei me dat
Ik met hem moet zijn
Iemand zei me dat
Ik hem niet moest laten gaan

Maar wat ze niet weten
Soms wil ik hem ombrengen
Ik zou sterven als ik niet bij hem was
Iemand zei me dat
Ik hem moet laten gaat, oh

Hé! Hé! Hé!
Weet je, je bent geen Casanova
Maar er komen mensen op bezoek
De rommel kan me niks schelen
Verberg het gewoon
Zo onderhand zou je moeten weten
Dat ik een meisje ben dat het niks kan schelen
Maar er komt een punt, zelfs voor mij
Ik heb m'n trots

Op de een of andere manier
Wil ik 'm graag leren kennen
Iemand zei me dat
Ik met hem moet zijn
Iemand zei me dat
Ik hem niet moest laten gaan

Liefste, maar toch
Ik weet het niet
Maar liefste, toch