Vertaling van: Twarres - Standing Still
Ik loop rond op de plek
Waar jij het leven liet
De bomen waren groen, de lucht blauw
en de trein was geel en reed hard
Hielden de vogels even op met fluiten
Hebben ze je gezien
Heeft het hart van de wereld een slag overgeslagen
Ik sta even stil,
probeer de trein van je gedachten te volgen
Vragen rijzen in mijn hoofd, ik zal ze gewoon laten gaan
Als de vogels gestopt zouden zijn met zingen
Als ze iets te zeggen hadden
Dan zou mijn hart een slag overslaan Toen je je ogen dichtdeed, wist je toen dat het verkeerd was
Als je je ogen weer zou kunnen openen, zou je dan sterker zijn
Ik zal verder gaan, over een tijdje
Maar nu sta ik eventjes hier
Ik heb jarenlang niet gezegd, maar je betekende zo veel voor me
Ik wil je nog zo veel vragen,
Maar je zei alleen: "Veel succes meisje, en vaarwel"
Toen je je ogen dichtdeed, wist je toen dat het verkeerd was
Als je je ogen weer zou kunnen openen, zou je dan sterker zijn
Waar jij het leven liet
De bomen waren groen, de lucht blauw
en de trein was geel en reed hard
Hielden de vogels even op met fluiten
Hebben ze je gezien
Heeft het hart van de wereld een slag overgeslagen
Ik sta even stil,
probeer de trein van je gedachten te volgen
Vragen rijzen in mijn hoofd, ik zal ze gewoon laten gaan
Als de vogels gestopt zouden zijn met zingen
Als ze iets te zeggen hadden
Dan zou mijn hart een slag overslaan Toen je je ogen dichtdeed, wist je toen dat het verkeerd was
Als je je ogen weer zou kunnen openen, zou je dan sterker zijn
Ik zal verder gaan, over een tijdje
Maar nu sta ik eventjes hier
Ik heb jarenlang niet gezegd, maar je betekende zo veel voor me
Ik wil je nog zo veel vragen,
Maar je zei alleen: "Veel succes meisje, en vaarwel"
Toen je je ogen dichtdeed, wist je toen dat het verkeerd was
Als je je ogen weer zou kunnen openen, zou je dan sterker zijn