Vertaling van: Backstreet Boys - Don't Want You Back

Je trof me sneller dan een haaienaanval.
je zag mijn foto op de ''Backstreet's Back''
en je was meer dan zomaar een mooi gezichtje
maar wat heb je me er in geluisd, ik ben nog steeds verbaasd, schat.
maar ik had moeten weten dat ik
het volgende slachtoffer was van jouw sexualiteit
maar nu het over en uit is (uh, uh)
(WIl je, wil je niet terug)

WIl je niet terug
Want je bent niet goed voor me, dat weet ik
dat is alles wat ik kan zeggen
wil je niet terug
vergeef me mijn eerlijkheid maar je moet gaan
Ik wil je niet terug

Je begon uit te gaan met zogenaamde vrienden
maar ik was blind en verloor al m'n gezond verstand
maar er waren dingen die me deden beseffen (beseffen)
zoals al die honderden, nee, duizenden leugens.

WIl je niet terug
Want je bent niet goed voor me, dat weet ik
dat is alles wat ik kan zeggen
wil je niet terug
vergeef me mijn eerlijkheid maar je moet gaan
Ik wil je niet terug Ik wil je niet terug. (uh, uh)
dat heb je goed.

Baby, je hoeft me je redenen waarom niet te vertellen
Laten we gewoon dit verhaal over jou en mij beëindigen

Ik wil je niet terug, dat is alles wat ik weet
ik wil wil je niet terug , ik wil je niet terug
alles wat ik kan zeggen is dat ik je niet terug wil
Je weet dat je weg moet gaan

WIl je niet terug
Want je bent niet goed voor me, dat weet ik
dat is alles wat ik kan zeggen
wil je niet terug
vergeef me mijn eerlijkheid maar je moet gaan
Ik wil je niet terug

Ik wil je niet terug
dat is alles wat ik weet
alles wat ik kan zeggen
ik wil je niet terug
je weet dat je moet gaan
Ik, ik wil je niet terug..