Vertaling van: Backstreet Boys - Like A Child
Als ik de fouten goed kon maken die je lieten huiken
Zou je me dan beloven niet vaarwel te zeggen ohh
Want ik hou vol
Met een liefde die zo sterk is
En zonder jou kan ik geen dag aan
Meisje als ik kon veranderen
Als ik je gedachten kon veranderen
Schat jij kan me helpen om deze tranen van mijn ogen te wissen
Meisje laat niet (laat niet)
De zon ophouden te schijnen op mij (oh, om te schijnen op mij)
Want ik kan niet nog een dag zonder jou glimlach aan (je glimlach)
En als je de liefhebbende armen die me omringen wegneemt
Dan zal ik misschien instorten en huilen als een kind
Meisje ik kan niet ergens bij horen en ik zal niet vrij zijn
Als ik erin faal je liefde naar me terug te brengen
Dus ik zet door
Ik hoop dat je het begrijpt
Er is een gebroken hart dat in je handen ligt, ja
Dus als ik kon veranderen ( dus als ik kon veranderen)
En het zal je trots niet kwetsen (en het zal je trots niet kwetsen)
Schat jij kan me helpen om de tranen van mijn ogen te stoppen Meisje laat niet
De zon ophouden te schijnen op mij (schijnen op mij)
Want ik kan niet nog een dag zonder jou glimlach aan
(Jouw lach, je mooie lach)
En als je de liefhebbende armen die me omringen wegneemt
Dan zal ik misschien instorten en huilen als een kind
Als een kind
Gewoon als een kind
Met een vrije geest
Liet zij mij zien waarom
Oh ze deed het
Als een kind (oh schat)
Gewoon als een kind
Denk aan wat onze liefde zou kunnen zijn (ohhh)
Als onze harten ons konden bevrijden
als een kind (yea-yea-yeah)
Meisje laat niet
De zon ophouden te schijnen op mij (schijnen op mij)
Want ik kan niet nog een dag zonder jou glimlach aan (je mooie lach)
En als je de liefhebbende armen die me omringen wegneemt
Dan zal ik misschien instorten en huilen als een kind
Meisje laat niet
De zon ophouden te schijnen op mij (schijnen op mij)
Want ik kan niet nog een dag zonder jou glimlach aan (je mooie lach)
En als je de liefhebbende armen die me omringen wegneemt
Dan zal ik misschien instorten en huilen als een kind
Meisje laat niet
De zon ophouden te schijnen op mij (we zullen samen blijven)
Want ik kan niet nog een dag zonder jou glimlach aan
(Je liefde zal eeuwig duren)
En als je de liefhebbende armen die me omringen wegneemt
Dan zal ik misschien instorten en huilen als een kind
Zou je me dan beloven niet vaarwel te zeggen ohh
Want ik hou vol
Met een liefde die zo sterk is
En zonder jou kan ik geen dag aan
Meisje als ik kon veranderen
Als ik je gedachten kon veranderen
Schat jij kan me helpen om deze tranen van mijn ogen te wissen
Meisje laat niet (laat niet)
De zon ophouden te schijnen op mij (oh, om te schijnen op mij)
Want ik kan niet nog een dag zonder jou glimlach aan (je glimlach)
En als je de liefhebbende armen die me omringen wegneemt
Dan zal ik misschien instorten en huilen als een kind
Meisje ik kan niet ergens bij horen en ik zal niet vrij zijn
Als ik erin faal je liefde naar me terug te brengen
Dus ik zet door
Ik hoop dat je het begrijpt
Er is een gebroken hart dat in je handen ligt, ja
Dus als ik kon veranderen ( dus als ik kon veranderen)
En het zal je trots niet kwetsen (en het zal je trots niet kwetsen)
Schat jij kan me helpen om de tranen van mijn ogen te stoppen Meisje laat niet
De zon ophouden te schijnen op mij (schijnen op mij)
Want ik kan niet nog een dag zonder jou glimlach aan
(Jouw lach, je mooie lach)
En als je de liefhebbende armen die me omringen wegneemt
Dan zal ik misschien instorten en huilen als een kind
Als een kind
Gewoon als een kind
Met een vrije geest
Liet zij mij zien waarom
Oh ze deed het
Als een kind (oh schat)
Gewoon als een kind
Denk aan wat onze liefde zou kunnen zijn (ohhh)
Als onze harten ons konden bevrijden
als een kind (yea-yea-yeah)
Meisje laat niet
De zon ophouden te schijnen op mij (schijnen op mij)
Want ik kan niet nog een dag zonder jou glimlach aan (je mooie lach)
En als je de liefhebbende armen die me omringen wegneemt
Dan zal ik misschien instorten en huilen als een kind
Meisje laat niet
De zon ophouden te schijnen op mij (schijnen op mij)
Want ik kan niet nog een dag zonder jou glimlach aan (je mooie lach)
En als je de liefhebbende armen die me omringen wegneemt
Dan zal ik misschien instorten en huilen als een kind
Meisje laat niet
De zon ophouden te schijnen op mij (we zullen samen blijven)
Want ik kan niet nog een dag zonder jou glimlach aan
(Je liefde zal eeuwig duren)
En als je de liefhebbende armen die me omringen wegneemt
Dan zal ik misschien instorten en huilen als een kind