Vertaling van: Backstreet Boys - In Pieces
Dus ik lig nog een uur wakker
Net zoals dat ervoor
De schaduwen spelen een spel met mijn hoofd
Ik kan dit niet meer aan
Ik hoor het geluid
Van mijn eigen ademhaling
Het laat me je meer missen
Maak me wakker als het voorbij is
Na het einde
Als het kwaad al geschied is
Ik wil niet ergens zijn
Waar je naar me kunt kijken als ik bloed
Laat me gewoon hier in stukjes
In stukjes
Ik wil de kans niet wagen
Je tegen het lijf te lopen
Dat je mij tegen het lijf loopt
Dus doe de deur op slot
En sluit het raam
Ik wil gewoon zien Tot de dag
In mijn toekomst
Wanneer ik op mijn eigen benen zal staan
Maak me wakker als het voorbij is
Na het einde
Als het kwaad al geschied is
Ik wil niet ergens zijn
Waar je naar me kunt kijken als ik bloed
Laat me gewoon hier in stukjes
In stukjes
Als je het wilt kun je me vinden
Aan de donkere kant van de zon
Schat ik wil niet zien wat we geworden zijn
Het kwaad is al geschied
Maak me wakker wanneer het voorbij is
Na het einde
Maak me wakker als het voorbij is
Als het kwaad al geschied is
Het kwaad is geschied
Ik wil niet ergens zijn
Ik wil niet ergens zijn
Waar je naar me kunt kijken als ik bloed
Laat me hier in stukjes
Laat me gewoon achter in stukjes
Laat me gewoon achter in stukjes
Maak me maar wakker als het voorbij is (in stukjes)
Maak me maar wakker als het voorbij is
Net zoals dat ervoor
De schaduwen spelen een spel met mijn hoofd
Ik kan dit niet meer aan
Ik hoor het geluid
Van mijn eigen ademhaling
Het laat me je meer missen
Maak me wakker als het voorbij is
Na het einde
Als het kwaad al geschied is
Ik wil niet ergens zijn
Waar je naar me kunt kijken als ik bloed
Laat me gewoon hier in stukjes
In stukjes
Ik wil de kans niet wagen
Je tegen het lijf te lopen
Dat je mij tegen het lijf loopt
Dus doe de deur op slot
En sluit het raam
Ik wil gewoon zien Tot de dag
In mijn toekomst
Wanneer ik op mijn eigen benen zal staan
Maak me wakker als het voorbij is
Na het einde
Als het kwaad al geschied is
Ik wil niet ergens zijn
Waar je naar me kunt kijken als ik bloed
Laat me gewoon hier in stukjes
In stukjes
Als je het wilt kun je me vinden
Aan de donkere kant van de zon
Schat ik wil niet zien wat we geworden zijn
Het kwaad is al geschied
Maak me wakker wanneer het voorbij is
Na het einde
Maak me wakker als het voorbij is
Als het kwaad al geschied is
Het kwaad is geschied
Ik wil niet ergens zijn
Ik wil niet ergens zijn
Waar je naar me kunt kijken als ik bloed
Laat me hier in stukjes
Laat me gewoon achter in stukjes
Laat me gewoon achter in stukjes
Maak me maar wakker als het voorbij is (in stukjes)
Maak me maar wakker als het voorbij is