Vertaling van: Backstreet Boys - What more can I give?
Hoeveel mensen moeten er nog sterven
Voordat we een standpunt innemen
Hoeveel kinderen moeten huilen
Voordat we alles doen wat we kunnen
Als het zenden van je liefde alles is wat je kan geven
Om één iemand te helpen leven, mmm
Hoeveel keer kunnen we onze hoofden wegdraaien
En doen alsof we het niet kunnen zien
Heel de wonden van onze gebroken aarde
We zijn één wereldwijde familie
Gewoon je gebeden verzenden
Is iets wat je voelt
Eén helpen gezond te maken
Wat heb ik dat ik kan geven
(Wat heb ik dat ik kan geven, zeg het me)
Wat heb ik dat ik kan geven, yeah, oh
Om lief te hebben en je te leren
Je vast te houden en je nodig te hebben
Wat kan ik meer geven (wat kan ik meer geven, yeah)
Broer naast broer, schud je angsten af
Reik uit en sluit een pact
Toon hem de liefde die in onze harten schuilt
Laat het ons verlossing terug brengen
Gewoon het zenden van je liefde
Heeft de kracht om te helen
Dus laten we alles geven
Wat heb ik dat ik kan geven
(Het is niet veel om te geven, juist een klein beetje)
Wat heb ik dat ik kan geven
(Iedereen zou er een deel van moeten zijn)
Om lief te hebben en je te leren
Je vast te houden en nodig te hebben
Wat kan ik meer geven Zeg de woorden, ik zal ze voor je uitspellen
Zeg gewoon mijn naam, ik ben je vriend
Zie, dan waarom blijven ze ons onderwijzen
Zo'n haat en wreedheid
We zouden steeds opnieuw moeten geven
Wat heb ik dat ik kan geven
(We zouden steeds opnieuw moeten geven)
Wat heb ik dat ik kan geven
(Oh mijn God, oh mijn God)
Zie, om lief te hebben en je te leren
Je vast te houden en nodig te hebben
Wat kan ik meer geven
Wat heb ik dat ik kan geven (aah)
Wat heb ik dat ik kan geven
(Geven aan jou, geven aan jou)
Zie, om lief te hebben en je te leren
Je vast te houden en nodig te hebben
Wat kan ik meer geven
Wat heb ik dat ik kan geven
(Geven aan jou, we gaan het je geven)
Wat heb ik dat ik kan geven
Je vast te houden en te verbergen
Om lief te hebben en te helen
Wat kan ik meer geven
Wat heb ik dat ik kan geven
(Wat heb ik)
(Stuur hen je gebeden)
Wat heb ik dat ik kan geven
(Laat de wereld zien hoeveel je er om geeft)
(Om je lief te hebben)
Om je lief te hebben en te leren
(je vast te houden, nodig te hebben)
Je vast te houden en nodig te hebben
Wat kan ik meer geven
Wat heb ik dat ik kan geven
Voordat we een standpunt innemen
Hoeveel kinderen moeten huilen
Voordat we alles doen wat we kunnen
Als het zenden van je liefde alles is wat je kan geven
Om één iemand te helpen leven, mmm
Hoeveel keer kunnen we onze hoofden wegdraaien
En doen alsof we het niet kunnen zien
Heel de wonden van onze gebroken aarde
We zijn één wereldwijde familie
Gewoon je gebeden verzenden
Is iets wat je voelt
Eén helpen gezond te maken
Wat heb ik dat ik kan geven
(Wat heb ik dat ik kan geven, zeg het me)
Wat heb ik dat ik kan geven, yeah, oh
Om lief te hebben en je te leren
Je vast te houden en je nodig te hebben
Wat kan ik meer geven (wat kan ik meer geven, yeah)
Broer naast broer, schud je angsten af
Reik uit en sluit een pact
Toon hem de liefde die in onze harten schuilt
Laat het ons verlossing terug brengen
Gewoon het zenden van je liefde
Heeft de kracht om te helen
Dus laten we alles geven
Wat heb ik dat ik kan geven
(Het is niet veel om te geven, juist een klein beetje)
Wat heb ik dat ik kan geven
(Iedereen zou er een deel van moeten zijn)
Om lief te hebben en je te leren
Je vast te houden en nodig te hebben
Wat kan ik meer geven Zeg de woorden, ik zal ze voor je uitspellen
Zeg gewoon mijn naam, ik ben je vriend
Zie, dan waarom blijven ze ons onderwijzen
Zo'n haat en wreedheid
We zouden steeds opnieuw moeten geven
Wat heb ik dat ik kan geven
(We zouden steeds opnieuw moeten geven)
Wat heb ik dat ik kan geven
(Oh mijn God, oh mijn God)
Zie, om lief te hebben en je te leren
Je vast te houden en nodig te hebben
Wat kan ik meer geven
Wat heb ik dat ik kan geven (aah)
Wat heb ik dat ik kan geven
(Geven aan jou, geven aan jou)
Zie, om lief te hebben en je te leren
Je vast te houden en nodig te hebben
Wat kan ik meer geven
Wat heb ik dat ik kan geven
(Geven aan jou, we gaan het je geven)
Wat heb ik dat ik kan geven
Je vast te houden en te verbergen
Om lief te hebben en te helen
Wat kan ik meer geven
Wat heb ik dat ik kan geven
(Wat heb ik)
(Stuur hen je gebeden)
Wat heb ik dat ik kan geven
(Laat de wereld zien hoeveel je er om geeft)
(Om je lief te hebben)
Om je lief te hebben en te leren
(je vast te houden, nodig te hebben)
Je vast te houden en nodig te hebben
Wat kan ik meer geven
Wat heb ik dat ik kan geven