logo songteksten.net

Vertaling van: Midnight Oil - Beds Are Burning

Buiten, waar de rivier ontstaat
Het bloedhout en de woestijn eik
Vasghouden wrakken en kokende dieselmotoren
Stoom van 45 graden

De tijd is gekomen
Om te zeggen dat eerlijk eerlijk is
Om de huur te betalen
Om ons deel te betalen
De tijd is gekomen
Een feit is een feit
Het is van hen
Laten we het teruggeven

Hoe kunnen we dansen als onze aarde draait?
Hoe kunnen we slapen als onze bedden branden?
Hoe kunnen we dansen als onze aarde draait?
Hoe kunnen we slapen als onze bedden branden?

De tijd is gekomen om te zeggen dat eerlijk eerlijk is
Om de huur te betalen, om ons deel te betalen
Vier wielen maken de kakatoes bang
Van Oost-Kintore tot Yuendemu
De westelijke woestijn leeft en ademt
In 45 graden

De tijd is gekomen
Om te zeggen dat eerlijk eerlijk is
Om de huur te betalen
Om ons deel te betalen
De tijd is gekomen
Een feit is een feit
Het is van hen
Laten we het teruggeven

Hoe kunnen we dansen als onze aarde draait?
Hoe kunnen we slapen als onze bedden branden?
Hoe kunnen we dansen als onze aarde draait?
Hoe kunnen we slapen als onze bedden branden?

De tijd is gekomen om te zeggen dat eerlijk eerlijk is
Om de huur te betalen, om ons deel te betalen
De tijd is gekomen, een feit is een feit
Het behoort hen toe, we geven het terug.

Hoe kunnen we dansen als onze aarde draait?
Hoe kunnen we slapen als onze bedden branden?