Vertaling van: Maria Mckee - Show Me Heaven

Daar ga je,
opwinding uit je ogen stralend.
Hé schatje,
kom hier heen,
en doe stevig dicht.
Ik ontken niet.
We vliegen boven alles.
Hou mijn hand vast,
laat me niet vallen.
Je hebt zo'n verbazende elegantie.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.

Toon me de hemel.
Bedek me.
Laat me naar adem snakken.
Toon me de hemel alsjeblieft.

Hier ga ik.
Ik tril als een rietje.
Hé schatje,
ik heb jouw handen nodig,
om me tot bedaren te brengen.
Ik ontken niet.
Ik ben bang,
net zo veel als jij.
Ondanks dat ik je nauwelijks aanraak.
De rillingen lopen over mijn rug,
en het voelt goddelijk. Toon me de hemel.
Bedek me.
Laat me naar adem snakken.
Toon me de hemel alsjeblieft.

Als je weet,
hoe het is,
om een droom te dromen,
schatje hou me stevig vast.
En laat dit jouw...hemel zijn.

Bedek me.
Laat me naar adem snakken.
Toon me de hemel alsjeblieft.