Vertaling van: Puretone - Addicted To Bass

Ik heb twee bleke handen tegen de ruit
Ik schud weer met de hitte van mijn nood
Het start in mijn voeten, galmt na in mijn hersenen
Er is niets wat ik kan doen om de winst terug te geven
Ik kijk neer op de straat beneden
Er is niets in hun manier van bewegen dat toont dat
Zij ook, weten wat ik weet
Zij ook hongeren naar het beest daar beneden
Luisterend naar de radio voel ik me niet op mijn plaats
Er is iets missend dat de hoge tonen niet kunnen wegwissen
Ik weet dat je het aan mijn gezicht al kan zien
Eén woord over mijn zwakte

Ik ben volledig verslaafd aan de bass
Wow woah ho
Volledig verslaafd aan de bass
Wow woah ho

(Wow woah ho)

Er is niets wat ik kan doen op koel te blijven
Ik slaap niet tot ik mijn brandstof heb gehad
Het frustreert me wanneer ik ervan beroofd ben
Een honger die groeit die vanbinnen
Het voelt aan alsof ik een straf uitzit
Opgesloten door de afhankelijkheid van een subliem ritme
In mijn geest moet ik de nood overkomen om het de definiëren,
De eenzame stilte van een gezichtloze misdaad

Bij de stereo staand voel ik me zo alleen
Met mijn rug naar de boxen en ik beweeg op mezelf
Omsingeld door zovelen en ze staren naar mijn gezicht
Ze zien mijn probleem Ik ben volledig verslaafd aan de bass
Wow woah ho
Volledig verslaafd aan de bass
Wow woah ho

Je basslijn schiet langs mijn ruggegraat naar boven
Wow woah ho
Je basslijn laat me mij goed voelen
Het vult mijn geest op

Zonsopgang aan mijn raam, ik kijk neer op de straat
De mensen die ik overal zie tappen met hun voeten
Opeens realiseer ik me dat ik fout was
Iedereen danst op z'n eigen lied
Daar op de scène beneden
Is er iets in hun manier van bewegen om te tonen
Dat zijn ook, weten wat ik weet
Zij ook hongeren naar het beest vanbinnen

Het ritme overspoelt me om mijn angsten weg te wassen
De terugslag van de mensheid maakt mijn tranen zoeter
Er is iets dat ons door al die jaren heen heeft verbonden
Niet nodig om je zo eenzaam te voelen,
Iedereen is verslaafd aan de bass
Wow woah ho
Iedereen is verslaafd aan de bass
Wow woah ho

Je basslijn schiet langs mijn ruggengraat naar boven
Je basslijn
Je basslijn laat me mij goed voelen
Het vult mijn geest op
Je basslijn schiet langs mijn ruggengraat naar boven
Je basslijn
Je basslijn laat me mij goed voelen
Het vult mijn geest op...