logo songteksten.net

Vertaling van: U2 - Your Song Saved My Life

Was een maandagochtend
Ongeveer kwart over vier
Je was druk aan het dromen
Dus waar werd je wakker voor?

Ben je een vreemdeling in je eigen leven?
Wat verberg je achter die ogen
Is daar niemand naar jou op zoek

Je weet dat je liedje mijn leven heeft gered
Ik zing het niet, zomaar zodat ik langs kan komen
Wil je me niet horen als ik je vertel, schat
Dat ik het zing om te overleven

Je bent op zoek naar een wonder
Het soort dat de wetenschap niet kan verklaren
De man die je in je hart draagt
Is alleen op z'n gemak als hij pijn heeft

Ben je een vreemdeling in je eigen leven?
Wat verberg je achter die ogen
Kan iemand je daar vinden?
Of enkel mij

Je weet dat je liedje mijn leven heeft gered
Ik zing het niet, gewoon zodat ik langs kan komen
Wil je me niet horen als ik je vertel, schat
Ik zing het om te overleven

Je liedje heeft mijn leven gered
De slechtste en de beste dagen van mijn leven
Ik was gebroken, nu ben ik open, jouw liefde houdt me in leven
Het houdt me in leven

Jouw lied heeft mijn leven gered
De slechtste en de beste dagen van mijn leven
Jouw liedje heeft mijn leven gered
Liedje redde mijn, liedje redde mijn

Jouw liedje heeft mijn leven gered
Jouw liedje heeft me de nacht door geholpen
Jouw liedje heeft mijn leven gered
Liedje redde mijn, liedje redde mijn leven