Vertaling van: U2 - Atomic City

Kom al jullie sterren, die uit de lucht vallen
Kom, jullie engelen, vergeten hoe te vliegen
Kom allemaal die het gevoel hebben dat we niet alleen zijn
Alle U.F.O's, kom op weg naar huis

Alleen, dat is geen manier om door te gaan
Kom op
Gokken we op een toekomst die al lang voorbij is?
In geluk of in zang
Je moet gewoon één keer meer gelijk hebben dan dat je ongelijk hebt

Atoom stad
Atoomstad… (Atomic)

Ik ben vrij... waar jij bent, zal ik zijn
Ik ben vrij... zo onverwacht

Kom allen die boven en beneden dienen
Kom alle gelovigen en iedereen die het niet weet
Kom snel, kom gauw, comme ci comme ça
Laat me in je ogen duiken en bla bla bla
Gitaarvormig zwembad met snaren
Enz
Sinatra swingt
Een koor zingt
Liefde is God en God is liefde
En als je dromen je niet bang maken, zijn ze niet groot genoeg

Atoom stad
Atoomstad …..
(Atoomzon voor iedereen … voor iedereen)
God dobbelt niet
Maar hij houdt van roulette
Het wiel is nog niet gestopt met draaien

Ik ben vrij... waar jij bent, zal ik zijn
Ik ben vrij... zo onverwacht
Ik ben vrij... Ik zie wat er voor me ligt
En jouw vrijheid is besmettelijk
Wat jij hebt, wil ik zijn

Ik ben vrij. Het kostte me mijn hele leven
Ik heb de sleutels van de kooien
Ik ben klaar voor helder licht

Ik ben vrij... Ik kwam hier voor het gevecht
Ik sta op de eerste rij in Las Vegas
En vanavond is er een grote