Vertaling van: U2 - Wild Honey

In de dagen
Toen wevan de bomen slingeren
Was ik een aap
Die honing stal van een bijenzwerm
Ik kon proeven
Ik kon je zelfs toen al proeven
En ik zou je door de wind jagen

Je zou daar naartoe kunnen gaan als je wilt
Wilde schat
En als je daar bent, ga dan met me mee
Wilde schat

Wist ik dat?
Kende ik je toen al?
Voordat de klokken tijd bijhielden
Voordat de wereld werd gemaakt

Voor de wrede zon
Was jij de beschutting
Je was mijn beschutting en mijn schaduw Als je daar met mij naar toe gaat
Wilde schat
Kun je doen wat je wilt
Wilde schat
Ja, gewoon waaien in de wind
Wilde schat
Wild, wild, wild

Ik sta nog steeds, ik sta nog steeds
Op de plek waar je me verliet
Word je nog steeds wild
Als alles om je heen tam is?

Ik stuur je bloemen
Snijbloemen voor je hal
Ik weet dat je tuin vol is
Maar is er zoetheid?

Oh oh oh

Als je daar met mij naar toe gaat
Wilde schat
Neem je me dan mee, neem me mee alsjeblieft
Wilde schat
Ja, slingerend door de bomen
Wilde schat
Wild, wild, wild