Vertaling van: U2 - Sleep Like A Baby Tonight

Morgen, je toast, je thee en suiker/lieverd
Lees over de geliefde van de politicus
Ga door de dag als een mes door boter
Waarom niet?
Je jurk in de kleuren van vergiffenis
Jouw ogen rood als kerst
Paarse gewaden liggen gevouwen op de keukenstoel

Je zal slapen als een baby vannacht
In je dromen is alles goed
Morgen breekt aan als iemand anders zijn zelfmoord
Je zal slapen als een baby vannacht

Dromen
Het is een smerige zaak, dromen
Waar er stilte is en geen geschreeuw
Waar er geen daglicht is, is geen genezing Je zal slapen als een baby vannacht
In je dromen is alles goed
Morgen breekt aan als een zelfmoord
Maar je zal slapen als een baby vannacht

Hoop is waar de deur is
Als de kerk is waar de oorlog is
Waar niemand de pijn van iemand anders kan voelen

Je zal slapen als een baby vannacht
In je dromen is alles goed
Morgen breekt aan als een zelfmoord
Maar je zal slapen als een baby vannacht
Slapen als een baby vannacht
Als een vogel nemen je dromen een vlucht
Als de heilige Franciscus gehuld in licht
Zul je slapen als een baby vannacht