Vertaling van: U2 - Some Days Are Better Than Others

Sommige dagen zijn droog, sommige dagen zijn druilerig
Sommige dagen zijn zuiver, andere dagen zijn geniepig
Sommige dagen nemen minder, maar de meeste dagen nemen meer in beslag
Sommige glippen door je vingers en op de grond

Sommige dagen ben je vlug, maar de meeste dagen ben je snel
Op sommige dagen gebruik je meer kracht dan nodig is
Val op sommige dagen gewoon bij ons binnen
Sommige dagen zijn beter dan andere

Op sommige dagen klopt het allemaal
En wat je hebt is niet genoeg
Sommige dagen zijn beter dan andere

Sommige dagen zijn slipperig, andere dagen slordig
Sommige dagen kun je de aanblik van een puppy niet uitstaan
Je huid is wit, maar je denkt dat je een broeder bent
Sommige dagen zijn beter dan andere

Sommige dagen word je wakker met haar klagend
Op sommige zonnige dagen zou je willen dat het regende
Sommige dagen zijn knorrig, sommige dagen hebben een grijns
En sommige dagen hebben uitsmijters en laten je niet binnen Sommige dagen hoor je een stem
Die je meeneemt naar een andere plaats
Sommige dagen zijn beter dan andere

Sommige dagen zijn eerlijk, andere niet
Sommige dagen ben je dankbaar voor wat je hebt
Sommige dagen word je wakker in het leger
En op sommige dagen is het de vijand

Sommige dagen zijn werk, de meeste dagen ben je lui
Sommige dagen voel je je een beetje een baby
Op zoek naar Jezus en zijn moeder
Sommige dagen zijn beter dan andere

Sommige dagen voel je je vooruit
Je begrijpt wat ze zei
Sommige dagen zijn beter dan andere

Sommige dagen hoor je een stem
Die je meeneemt naar een andere plaats
Sommige dagen zijn beter dan andere