Vertaling van: U2 - Fast Cars

Mijn mobiel rinkelt
Geen ID
Ik moet weten wie er belt

Mijn tuin is overwoekerd
Ik ga op mijn buik kruipend naar buiten
Ik heb CCTV, pornografie, CNBC
Ik heb het nachtelijke nieuws
Om de vijand te leren kennen

Alles wat ik wil is een foto van jou
Alles wat ik wil is naast jou staan
Alles wat ik wil is jouw gezicht in een medaillon
Foto in mijn broekzak
Ik neem een pil om het tegen te houden

Ik weet dat deze snelle auto's
Mij geen goed zullen doen

Ik ga nergens heen
Waar ik ben is het erg leuk
Ze zijn in de woestijn om een atoombom te ontmantelen
Ik zie ze van kanaal veranderen
Zie de aandelen
Ik ben in ontwenning
Ik wil het lot van wat je hebt
Als wat jij hebt dit tegen kan houden Alles wat ik wil is een foto van jou
Alles wat ik wil is naast jou staan
Alles wat ik wil is jouw gezicht in een medaillon
Foto in mijn broekzak
Ik neem een pil om het tegen te houden

Ik weet dat deze snelle auto's
Mij geen goed zullen doen

Maak je geen zorgen over je gedachten
Maak je geen zorgen over je gedachten
Maak je geen zorgen over je gedachten
Maak je geen zorgen over je gedachten

Je zou je zorgen moeten maken over de dag
Dat de pijn weggaat
Je weet dat ik de mijne soms mis

Er is geen fictie
Die echt in de situatie zal passen
Ik documenteer ieder detail
Elk gesprek
Ik ben het niet gewend om met iemand in hun lichaam te praten
Kijk, er zit iemand in een lichaam, iemand in een lichaam