Vertaling van: UB40 (D) - If It Happens Again

Als het weer gebeurt, ga ik weg
Ik zal mijn spullen pakken en gaan
Als het weer gebeurt
Dan zal ik niet omkijken
En ik zal niet zeggen dat ik het je gezegd heb
Ik zal niet zeggen dat ik het je gezegd heb

Je deed wat je werd opgedragen
En je nam de moeite
Lieten je in de kou staan
Het is je eigen schuld

Maar geloof me
Als het weer gebeurt, ga ik weg
Als het hetzelfde blijft, ben ik weg
Wanneer je in de rug wordt gestoken
En er zit zout in de wond
Dan is het tijd om verder te gaan

Als het weer gebeurt, ga ik weg
Ik zal mijn spullen pakken en gaan
Als het weer gebeurt
Dan zal ik niet omkijken
En ik zal niet zeggen dat ik het je gezegd heb
Ik zal niet zeggen dat ik het je gezegd heb Geen spaken meer in de wielen
Al het werk is gedaan
Je gezicht werd in het vuil gewreven
Voor iedereen te zien
Maar geloof me
Als het weer gebeurt, ga ik weg
Als het hetzelfde blijft, ben ik weg
Wanneer compromis het lied is dat je zingt
Het duurt al te lang

Als het weer gebeurt, ga ik weg
Ik zal mijn spullen pakken en gaan
Als het weer gebeurt
Dan zal ik niet omkijken
En ik zal niet zeggen dat ik het je gezegd heb
Ik zal niet zeggen dat ik het je gezegd heb

Als het weer gebeurt, ga ik weg
Ik zal mijn spullen pakken en gaan
Als het weer gebeurt
Dan zal ik niet omkijken
En ik zal niet zeggen dat ik het je gezegd heb
Ik zal niet zeggen dat ik het je gezegd heb

Als het weer gebeurt, ga ik weg
Ik zal mijn spullen pakken en gaan
Als het weer gebeurt
Dan zal ik niet omkijken
En ik zal niet zeggen dat ik het je gezegd heb
Ik zal niet zeggen dat ik het je gezegd heb