Vertaling van: Kanye West - Love Lockdown
De manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Wat ik moest doen
Ik moest van je wegrennen
Ik ben verliefd op je
Maar er hangt een foute sfeer
En die zat me de hele weg naar huis achterna
Dus je zal nooit weten
Nooit, nooit weten
Nooit genoeg weten
Tot het voorbij is liefje
Tot we de controle verliezen
Een overbelast systeem
Nee, nee, nee schreeuwen
De manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Kijk ik wil gaan
Maar ik kan niet aan jou ontsnappen
Dus hou het op een laag pitje
Gebruik een geheime code
Zodat verder niemand het hoeft te weten
Dus hou je liefde verborgen
Je liefde verborgen
Ik hou jouw liefde verborgen
Je liefde verborgen
Dus hou je liefde verborgen
Je liefde verborgen
Dus hou je liefde verborgen
Je verliest
De manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Ik kan mijn hoofd niet koel houden
Dus ik hou het echt
Ik moet iets kwijtraken
Dus ik moet weg
Ik kan mezelf niet eens houden
En nog steeds jou ook houden
Dus ik hou in gedachten
Wanneer ik alleen ben
Ergens ver van huis
In de gevaarlijke zone
Hoe vaak heb ik je verteld
Voordat het eindelijk doordrong
Je verliest, je verliest De manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Kijk ik moest gaan
Kijk ik moest weg
Geen tijdverspilling meer
Je kan op het leven niet wachten
We voeren een race tegen de klok
Waar is de finish lijn
Dus hou je liefde verborgen
Je liefde verborgen
Ik hou jouw liefde verborgen
Je liefde verborgen
Dus hou je liefde verborgen
Je liefde verborgen
Dus hou je liefde verborgen
Je verliest
De manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Ik ben niemand anders geworden
Ik heb niemand nieuws
Nee, ik zei dat ik het heb gehad
Maar ik heb liefde voor je
Maar de manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Ik moet het blijven doen
De liefde in stand houden
Moet het vasthouden
Alleen God weet
Of ik samen met jou zal zijn
Schatje ik ben in de war
Je kiest, je kiest
De manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Waar ik heen wil
Heb ik jou niet nodig
Ik heb dit allemaal al
Te vaak meegemaakt
De manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Dus hou je liefde verborgen
Je liefde verborgen
Ik hou jouw liefde verborgen
Je liefde verborgen
Dus hou je liefde verborgen
Je liefde verborgen
Dus hou je liefde verborgen
Je verliest
Je verliest
Je verliest
Je verliest
Je verliest
Is niet zoals ik zou willen
Wat ik moest doen
Ik moest van je wegrennen
Ik ben verliefd op je
Maar er hangt een foute sfeer
En die zat me de hele weg naar huis achterna
Dus je zal nooit weten
Nooit, nooit weten
Nooit genoeg weten
Tot het voorbij is liefje
Tot we de controle verliezen
Een overbelast systeem
Nee, nee, nee schreeuwen
De manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Kijk ik wil gaan
Maar ik kan niet aan jou ontsnappen
Dus hou het op een laag pitje
Gebruik een geheime code
Zodat verder niemand het hoeft te weten
Dus hou je liefde verborgen
Je liefde verborgen
Ik hou jouw liefde verborgen
Je liefde verborgen
Dus hou je liefde verborgen
Je liefde verborgen
Dus hou je liefde verborgen
Je verliest
De manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Ik kan mijn hoofd niet koel houden
Dus ik hou het echt
Ik moet iets kwijtraken
Dus ik moet weg
Ik kan mezelf niet eens houden
En nog steeds jou ook houden
Dus ik hou in gedachten
Wanneer ik alleen ben
Ergens ver van huis
In de gevaarlijke zone
Hoe vaak heb ik je verteld
Voordat het eindelijk doordrong
Je verliest, je verliest De manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Kijk ik moest gaan
Kijk ik moest weg
Geen tijdverspilling meer
Je kan op het leven niet wachten
We voeren een race tegen de klok
Waar is de finish lijn
Dus hou je liefde verborgen
Je liefde verborgen
Ik hou jouw liefde verborgen
Je liefde verborgen
Dus hou je liefde verborgen
Je liefde verborgen
Dus hou je liefde verborgen
Je verliest
De manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Ik ben niemand anders geworden
Ik heb niemand nieuws
Nee, ik zei dat ik het heb gehad
Maar ik heb liefde voor je
Maar de manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Ik moet het blijven doen
De liefde in stand houden
Moet het vasthouden
Alleen God weet
Of ik samen met jou zal zijn
Schatje ik ben in de war
Je kiest, je kiest
De manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Waar ik heen wil
Heb ik jou niet nodig
Ik heb dit allemaal al
Te vaak meegemaakt
De manier waarop ik van je hou
Is niet zoals ik zou willen
Dus hou je liefde verborgen
Je liefde verborgen
Ik hou jouw liefde verborgen
Je liefde verborgen
Dus hou je liefde verborgen
Je liefde verborgen
Dus hou je liefde verborgen
Je verliest
Je verliest
Je verliest
Je verliest
Je verliest