Vertaling van: Usher - Burn

Ik weet niet waarom
Kijk, het doet me pijn, het vasthouden aan dit
Ik weet dat ik dit moet doen
Maar dat wil nog niet zeggen dat ik het wil
Wat ik probeer te zeggen is dat ik van je houd, alleen
Het lijkt alsof het ten einde loopt
En het is beter voor me om het nu los te laten
dan om vast te houden en je pijn te doen
Ik moet het laten branden

Het zal me branden, als ik dit zeg
Maar het komt recht uit mijn hart
Het heeft lang geduurd
Maar we zijn uit elkaar gegroeid
Ik wil dit echt oplossen
Maar ik denk niet dat jij zult veranderen
Ik wel, maar jij niet
Het lijkt me het beste als we onze eigen weg gaan
Zeg me, waarom zou ik deze relatie vol moeten houden
Als het me pijn doet, schat, als het niet goed voelt
En er zijn zo veel meer dingen waar ik mee zit
Ik denk dat je het moet laten branden

Als je gevoel niet meer hetzelfde is
en je lichaam het niet wil
Maar je weet dat je het los moet laten
Omdat het niet meer zo goed is als vroeger
Zelfs hoewel het je misschien pijn doet
Laat het branden
Laat het branden
Je moet het laten branden

Diep van binnen weet je dat het het beste voor je is
maar je haat de gedachte aan haar nieuwe vriend
Maar je weet dat het voorbij is
We weten dat het over is
Laat het branden
Laat het branden
We moeten het laten branden

Ik stuur bladzijdes, die ik niet zou mogen sturen
Er is hier iemand, maar ik wil je
Omdat ik niet hetzelfde voel
Ik zeg jouw naam tegen haar
Dames, zeg me, begrijpen jullie me
Nou, vrienden, voelen jullie mijn pijn
Zo voel ik me
Ik weet dat ik een fout heb gemaakt
Nu is het te laat
Ik weet dat ze niet terug zal komen
Wat moet ik nu doen
Om mijn kleintje terug te krijgen
oo ooo ooo oo
Man, ik weet niet wat ik moet doen
Zonder mijn schatje
Je bent al te lang weg
Het is al zevenenvijftig dagen geleden, en nog wat uren
Ik zal branden tot je terugkomt (laat het branden) Als je gevoel niet meer hetzelfde is
en je lichaam het niet wil
Maar je weet dat je het los moet laten
Omdat het niet meer zo goed is als vroeger
Zelfs hoewel het je misschien pijn doet
Laat het branden
Laat het branden
Je moet het laten branden

Diep van binnen weet je dat het het beste voor je is
maar je haat de gedachte aan haar nieuwe vriend
Maar je weet dat het voorbij is
We weten dat het over is
Laat het branden
Laat het branden
We moeten het laten branden

Ik ben in de war omdat mijn ene kant zegt
dat ik verder moet
Van de andere kant wil ik instorten en huilen (ooo)
Ik ben in de war omdat mijn ene kant zegt
dat ik verder moet
Van de andere kant wil ik instorten en huilen (yeah)

ooo ooo ooo ooo ooo
ooo ooo ooo (voel je het bij me branden)
ooo ooo ooo ooo
Zo veel dagen, zo veel uren
Ik blijf branden tot je terugkomt

Als je gevoel niet meer hetzelfde is
en je lichaam het niet wil
Maar je weet dat je het los moet laten
Omdat het niet meer zo goed is als vroeger
Zelfs hoewel het je misschien pijn doet
Laat het branden
Laat het branden
Je moet het laten branden

Diep van binnen weet je dat het het beste voor je is
maar je haat de gedachte aan haar nieuwe vriend
Maar je weet dat het voorbij is
We weten dat het over is
Laat het branden
Laat het branden
We moeten het laten branden