Vertaling van: Usher - Simple Things
Yeah, uhh
Ze zeggen dat geld geen liefde kan kopen
Ze zeggen dat geld geen liefde kan kopen
Ze lijken nooit te luisteren
Ik ben een en al oor
Net voor je vriendin een nieuwe Rolex gejat
Maar je kan nooit tijd maken om thuis te zijn
Denkt dat dat haar tevreden houdt
Jouw tijd is alles wat ze al die tijd wilde
Het zijn de simpele dingen in het leven die we vergeten
Je hoort haar praten maar je hoort niet wat ze zegt
Waarom maak je iets gemakkelijks zo moeilijk?
Zoekend naar wat recht voor je neus is
Maar je kan het niet zien
Dus je denkt dat je weet wat belangrijk is
Gestadig je roem en fortuin najagend
Maar je weet niet
Dat je een dubbeltje najaagt en een schat verliest
Die dollars zeggen me helemaal niets
Ooh, het gaat
da da da da
Jij geeft haar geld om uit te geven
da da da da
Maar alles wat ze wil uitgeven is tijd alleen(vannacht)
Blijft haar geven
De mooiste dingen maar
Maar ze heeft dat niet echt nodig
Als je niet stopt ga je
Ga je alleen achterblijven(alleen)
In de wereld zonder liefde(duh duh da duh da)
Waarom zou je het doen Het zijn de simpele dingen in het leven die we vergeten
Je hoort haar praten maar je hoort niet wat ze zegt
Waarom maak je iets gemakkelijks zo moeilijk?
Zoekend naar wat goed is recht voor je neus
Maar je kan het niet zien
Het zijn de simpele dingen in het leven die we vergeten
Je hoort haar praten maar je hoort niet wat ze zegt
Waarom maak je iets gemakkelijks zo moeilijk?
Zoekend naar wat recht voor je neus is
Maar je kan het niet zien
Stop met proberen haar liefde te kopen
Want je zal nooit genoeg hebben
Er is altijd iemand met meer dan jij
Je moet haar aandacht geven
Geef haar wat ze nodig heeft
Doe de simpele dingen
Voordat je je meisje verliest aan mij
Yeah yeah yeah yeah yeeah
Yeeeah yeah
Speel door speler
Yeah
Je meisje gaat met mij mee jongen, haha
Ik vertel het je man
Want je weet
Het zijn de simpele dingen in het leven die we vergeten
Je hoort haar praten maar je hoort niet wat ze zegt
Waarom maak je iets gemakkelijks zo moeilijk?
Zoekend naar wat recht voor je neus is
Maar je kan het niet zien
Je kan beter uitkijken
Ik hoor je praten, ik hoor je praten(ha)
Maar wat zeg je
Oh hoo oh hooo
Wees geen dwaas
Je hebt een goed ding
Man ben je blind
Stom of gek?
Je hebt een goed ding(uh)
Je hebt een goed ding
Als dat jou dame is
Kun je maar beter volhouden
En geef haar wat ze wilt
Voordat ze verder gaat
Man ik vertel je je auto's, kleding, en mooie spullen betekenen niets
Als je niet kookt en bakt schat
Het zijn de simpele dingen in het leven die we vergeten
Je hoort haar praten maar je hoort niet wat ze zegt
Waarom maak je iets gemakkelijks zo moeilijk?
Zoekend naar wat recht voor je neus is
Maar je kan het niet zien
Ze zeggen dat geld geen liefde kan kopen
Ze zeggen dat geld geen liefde kan kopen
Ze lijken nooit te luisteren
Ik ben een en al oor
Net voor je vriendin een nieuwe Rolex gejat
Maar je kan nooit tijd maken om thuis te zijn
Denkt dat dat haar tevreden houdt
Jouw tijd is alles wat ze al die tijd wilde
Het zijn de simpele dingen in het leven die we vergeten
Je hoort haar praten maar je hoort niet wat ze zegt
Waarom maak je iets gemakkelijks zo moeilijk?
Zoekend naar wat recht voor je neus is
Maar je kan het niet zien
Dus je denkt dat je weet wat belangrijk is
Gestadig je roem en fortuin najagend
Maar je weet niet
Dat je een dubbeltje najaagt en een schat verliest
Die dollars zeggen me helemaal niets
Ooh, het gaat
da da da da
Jij geeft haar geld om uit te geven
da da da da
Maar alles wat ze wil uitgeven is tijd alleen(vannacht)
Blijft haar geven
De mooiste dingen maar
Maar ze heeft dat niet echt nodig
Als je niet stopt ga je
Ga je alleen achterblijven(alleen)
In de wereld zonder liefde(duh duh da duh da)
Waarom zou je het doen Het zijn de simpele dingen in het leven die we vergeten
Je hoort haar praten maar je hoort niet wat ze zegt
Waarom maak je iets gemakkelijks zo moeilijk?
Zoekend naar wat goed is recht voor je neus
Maar je kan het niet zien
Het zijn de simpele dingen in het leven die we vergeten
Je hoort haar praten maar je hoort niet wat ze zegt
Waarom maak je iets gemakkelijks zo moeilijk?
Zoekend naar wat recht voor je neus is
Maar je kan het niet zien
Stop met proberen haar liefde te kopen
Want je zal nooit genoeg hebben
Er is altijd iemand met meer dan jij
Je moet haar aandacht geven
Geef haar wat ze nodig heeft
Doe de simpele dingen
Voordat je je meisje verliest aan mij
Yeah yeah yeah yeah yeeah
Yeeeah yeah
Speel door speler
Yeah
Je meisje gaat met mij mee jongen, haha
Ik vertel het je man
Want je weet
Het zijn de simpele dingen in het leven die we vergeten
Je hoort haar praten maar je hoort niet wat ze zegt
Waarom maak je iets gemakkelijks zo moeilijk?
Zoekend naar wat recht voor je neus is
Maar je kan het niet zien
Je kan beter uitkijken
Ik hoor je praten, ik hoor je praten(ha)
Maar wat zeg je
Oh hoo oh hooo
Wees geen dwaas
Je hebt een goed ding
Man ben je blind
Stom of gek?
Je hebt een goed ding(uh)
Je hebt een goed ding
Als dat jou dame is
Kun je maar beter volhouden
En geef haar wat ze wilt
Voordat ze verder gaat
Man ik vertel je je auto's, kleding, en mooie spullen betekenen niets
Als je niet kookt en bakt schat
Het zijn de simpele dingen in het leven die we vergeten
Je hoort haar praten maar je hoort niet wat ze zegt
Waarom maak je iets gemakkelijks zo moeilijk?
Zoekend naar wat recht voor je neus is
Maar je kan het niet zien