Vertaling van: Usher - Confessions Part I
Luister
Dit biecht ik op
Hoewel ik dacht dat ik alles gezegd had wat ik kan
Mijn meisje aan de kant zei dat ze op weg was
Dit biecht ik op
Man, ik ben in de war en weet niet wat ik moet doen
Ik denk dat je toe bent aan het tweede deel van mijn biecht
Als ik het zal vertellen dat zal ik het allemaal vertellen
Huilde echt bijna toen ik dat telefootnje kreeg
Ik ben zo in de war en weet niet wat ik moet doen
Behalve je de rest van mijn biecht te geven
Nou, dit zal wel het moeilijkste zijn wat ik ooit gedacht had te doen
Ik praat tegen mezelf, vraag me af hoe ik het ga vertellen
Over dat meisje uit deel één, waarmee ik zei dat ik vreemd was gegaan
Ze zei dat ze drie maanden zwanger is en dat ze het kind wil houden
Ik moest meteen aan jou denken
Daarna dacht ik: "Is het wel van mij en hoe kom ik te weten of het waar is"
Als derde dacht ik dat ik het nooit had moeten doen
Ik ben helemaal niet klaar voor een kind en dit is het einde van onze relatie
Dit biecht ik op
Hoewel ik dacht dat ik alles gezegd had wat ik kan
Mijn meisje aan de kant zei dat ze op weg was
Dit biecht ik op
Man, ik ben in de war en weet niet wat ik moet doen
Ik denk dat je toe bent aan het tweede deel van mijn biecht
Als ik het zal vertellen dat zal ik het allemaal vertellen
Huilde echt bijna toen ik dat telefootnje kreeg
Ik ben zo in de war en weet niet wat ik moet doen
Behalve je de rest van mijn biecht te geven Kijk, als dit verder word uitgezicht
Wanneer, wat en hoe, dan zal ik het vertellen
Zei dat het niet gemakkelijk zou worden
Maar ik moet ophouden met denken, met peinzen
Een man zijn en me er over heen zetten (er over heen)
Ik rijd in mijn auto
Rijd snel naar haar huis
Terwijl ik tegen mezelf praat
Om mezelf voor te bereiden op de confrontatie
Ze doet de deur open en wilde niet dichter bij komen
Ik zei: "Waarom? Zeg het me, schatje
Luister naar me"
Dit biecht ik op
Hoewel ik dacht dat ik alles gezegd had wat ik kan
Mijn meisje aan de kant zei dat ze op weg was
Dit biecht ik op
Man, ik ben in de war en weet niet wat ik moet doen
Ik denk dat je toe bent aan het tweede deel van mijn biecht
Als ik het zal vertellen dat zal ik het allemaal vertellen
Huilde echt bijna toen ik dat telefootnje kreeg
Ik ben zo in de war en weet niet wat ik moet doen
Behalve je de rest van mijn biecht te geven
Dit is echt het moeilijkste wat ik ooit heb moeten doen
Jou vertellen, de vrouw die ik liefheb
Dat ik een kind krijg van een vrouw die ik bijna niet ken
Ik hoop dat je het feit dat ik man genoeg ben om je dit te vertellen accepteerd
En hopelijk geef je me dan nog een kans
Dit draait niet om mijn carrière
Dit draait niet om mijn leven
Dit draait om ons
Alsjeblieft
Dit biecht ik op
Hoewel ik dacht dat ik alles gezegd had wat ik kan
Mijn meisje aan de kant zei dat ze op weg was
Dit biecht ik op
Man, ik ben in de war en weet niet wat ik moet doen
Ik denk dat je toe bent aan het tweede deel van mijn biecht
Als ik het zal vertellen dat zal ik het allemaal vertellen
Huilde echt bijna toen ik dat telefootnje kreeg
Ik ben zo in de war en weet niet wat ik moet doen
Behalve je de rest van mijn biecht te geven
Dit biecht ik op
Hoewel ik dacht dat ik alles gezegd had wat ik kan
Mijn meisje aan de kant zei dat ze op weg was
Dit biecht ik op
Man, ik ben in de war en weet niet wat ik moet doen
Ik denk dat je toe bent aan het tweede deel van mijn biecht
Als ik het zal vertellen dat zal ik het allemaal vertellen
Huilde echt bijna toen ik dat telefootnje kreeg
Ik ben zo in de war en weet niet wat ik moet doen
Behalve je de rest van mijn biecht te geven
Nou, dit zal wel het moeilijkste zijn wat ik ooit gedacht had te doen
Ik praat tegen mezelf, vraag me af hoe ik het ga vertellen
Over dat meisje uit deel één, waarmee ik zei dat ik vreemd was gegaan
Ze zei dat ze drie maanden zwanger is en dat ze het kind wil houden
Ik moest meteen aan jou denken
Daarna dacht ik: "Is het wel van mij en hoe kom ik te weten of het waar is"
Als derde dacht ik dat ik het nooit had moeten doen
Ik ben helemaal niet klaar voor een kind en dit is het einde van onze relatie
Dit biecht ik op
Hoewel ik dacht dat ik alles gezegd had wat ik kan
Mijn meisje aan de kant zei dat ze op weg was
Dit biecht ik op
Man, ik ben in de war en weet niet wat ik moet doen
Ik denk dat je toe bent aan het tweede deel van mijn biecht
Als ik het zal vertellen dat zal ik het allemaal vertellen
Huilde echt bijna toen ik dat telefootnje kreeg
Ik ben zo in de war en weet niet wat ik moet doen
Behalve je de rest van mijn biecht te geven Kijk, als dit verder word uitgezicht
Wanneer, wat en hoe, dan zal ik het vertellen
Zei dat het niet gemakkelijk zou worden
Maar ik moet ophouden met denken, met peinzen
Een man zijn en me er over heen zetten (er over heen)
Ik rijd in mijn auto
Rijd snel naar haar huis
Terwijl ik tegen mezelf praat
Om mezelf voor te bereiden op de confrontatie
Ze doet de deur open en wilde niet dichter bij komen
Ik zei: "Waarom? Zeg het me, schatje
Luister naar me"
Dit biecht ik op
Hoewel ik dacht dat ik alles gezegd had wat ik kan
Mijn meisje aan de kant zei dat ze op weg was
Dit biecht ik op
Man, ik ben in de war en weet niet wat ik moet doen
Ik denk dat je toe bent aan het tweede deel van mijn biecht
Als ik het zal vertellen dat zal ik het allemaal vertellen
Huilde echt bijna toen ik dat telefootnje kreeg
Ik ben zo in de war en weet niet wat ik moet doen
Behalve je de rest van mijn biecht te geven
Dit is echt het moeilijkste wat ik ooit heb moeten doen
Jou vertellen, de vrouw die ik liefheb
Dat ik een kind krijg van een vrouw die ik bijna niet ken
Ik hoop dat je het feit dat ik man genoeg ben om je dit te vertellen accepteerd
En hopelijk geef je me dan nog een kans
Dit draait niet om mijn carrière
Dit draait niet om mijn leven
Dit draait om ons
Alsjeblieft
Dit biecht ik op
Hoewel ik dacht dat ik alles gezegd had wat ik kan
Mijn meisje aan de kant zei dat ze op weg was
Dit biecht ik op
Man, ik ben in de war en weet niet wat ik moet doen
Ik denk dat je toe bent aan het tweede deel van mijn biecht
Als ik het zal vertellen dat zal ik het allemaal vertellen
Huilde echt bijna toen ik dat telefootnje kreeg
Ik ben zo in de war en weet niet wat ik moet doen
Behalve je de rest van mijn biecht te geven