Vertaling van: Westlife - Bop Bop Baby

Mijn moeder zei dat niets me zou breken
Of me weg zou leiden
Wie had kunnen denken dat ik mijn gedachten
Zo ver zou laten afdwalen
Je zei altijd dat ik een dromer was,
nu in plaats van daarvan
Droom ik van dingen die me gek maken
Kleine dingen zoals

Als ik naar je huis bel en hij de telefoon opneemt
Of als ik je antwoordaparaat aan de lijn krijgt
En ik mezelf niet hoor
Als ik in mijn bed wat lig te denken
Toen we dansten en zongen en de hele nacht lachten

Ooh da bop bop schat, verlaat me niet
Kan mijn leven zo niet leven
Ooh da bop bop schat, laat me alsjeblieft weten
En laat mijn geest met zekerheid rusten

Op een liefdestrein
Nu 20 jaar oud
Vandaag stapte ik uit
Maar niemand noemde de halte die ik had genomen
Was een halte te laat
Nu ben ik alleen en ik denk aan domme
Pijnlijke dingen zoals deze Als ik naar je huis bel en hij de telefoon opneemt
Of als ik je antwoordaparaat aan de lijn krijgt
En ik mezelf niet hoor
Als ik in mijn bed wat lig te denken
Toen we dansten en zongen en de hele nacht lachten

Ooh da bop bop schat, verlaat me niet
Kan mijn leven zo niet leven
Ooh da bop bop schat, laat me alsjeblieft weten
En laat mijn geest met zekerheid rusten

Misschien moeten we wel afscheid nemen
Misschien moeten we dit laten rusten
Op dit punt moeten we de dingen rechtzetten
Nu dat we uit elkaar zijn gegaan
Ik kan deze wanhopige dagen niet leven
Dit probeer ik te vertellen

Ooh da bop bop schat, verlaat me niet
Kan mijn leven zo niet leven
Ooh da bop bop schat, laat me alsjeblieft weten
En laat mijn geest met zekerheid rusten