Vertaling van: Westlife - When I`m with you
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben, bij jou, jou, jou
Jou.. wanneer ik bij je ben
Wat is een goede herinnering
Zonder dat je bij mij bent
De ochtendzon is niet hetzelfde
Zonder dat jij er bent
Jij bent het zomerbriesje
De wind die blaast door de bomen
Jij laat de eenzaamheid
Helemaal verdwijnen
Niets kan jouw aanraking vervangen
Stop nooit te geloven in ons
Ze proberen ons te scheiden
Maar wij staan sterk in de liefde
Geen enkele afstand is te ver
Ik wil zijn waar jij bent (op de plaats waar jij bent)
Ik wil deze wereld niet alleen moeten bevechten
Zonder jou aan mijn zijde
Jij bent de enige
Het geeft me een gevoel van thuis
En ik heb je nodig in mijn leven
Wanneer je niet in mijn buurt bent lijkt het
Net of er van mij een stuk mist
Wanneer het voelt alsof de dag op me afkomt
Op de een of andere manier vind ik het geloof
Om er doorheen te komen
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben, bij jou, jou, jou
Jou.. wanneer ik bij je ben
Wat is een goede foto
Wanneer jij er niet naast mij op staat
Waarom zou ik dromen
Als ik niet over jou kan dromen
Jij maakt mij een beter persoon
Ik beloof ik zal doen wat ik kan
En jouw liefde brengt mij
Dicht bij de waarheid
Niets kan jouw aanraking vervangen
Stop nooit te geloven in ons
Ze proberen ons te scheiden
Maar wij staan sterk in de liefde
Geen enkele afstand is te ver
Ik wil zijn waar jij bent (op de plaats waar jij bent) Ik wil deze wereld niet alleen moeten bevechten
Zonder jou aan mijn zijde
Jij bent de enige
Het geeft me een gevoel van thuis
En ik heb je nodig in mijn leven
Wanneer je niet in mijn buurt bent lijkt het
Net of er van mij een stuk mist
Wanneer het voelt alsof de dag op me afkomt
Op de een of andere manier vind ik het geloof
Om er doorheen te komen
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben, bij jou, jou, jou
Jou.. wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben, bij jou, jou, jou
Jou.. wanneer ik bij je ben
Hey
Ik vroeg me af of de tijd of het noodlot
Me ooit een teken zouden geven
Het moment waarop ik je zag
Is wanneer ik wist
Dat ik het voel als ik bij je ben
Ik wil deze wereld niet alleen moeten bevechten
Zonder jou aan mijn zijde
Jij bent de enige
Het geeft me een gevoel van thuis
En ik heb je nodig in mijn leven
Wanneer je niet in mijn buurt bent lijkt het
Net of er van mij een stuk mist
Wanneer het voelt alsof de dag op me afkomt
Op de een of andere manier vind ik het geloof
Om er doorheen te komen
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben, bij jou, jou, jou
Jou.. wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben bij jou jou jou
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben, bij jou, jou, jou
Jou.. wanneer ik bij je ben
Wat is een goede herinnering
Zonder dat je bij mij bent
De ochtendzon is niet hetzelfde
Zonder dat jij er bent
Jij bent het zomerbriesje
De wind die blaast door de bomen
Jij laat de eenzaamheid
Helemaal verdwijnen
Niets kan jouw aanraking vervangen
Stop nooit te geloven in ons
Ze proberen ons te scheiden
Maar wij staan sterk in de liefde
Geen enkele afstand is te ver
Ik wil zijn waar jij bent (op de plaats waar jij bent)
Ik wil deze wereld niet alleen moeten bevechten
Zonder jou aan mijn zijde
Jij bent de enige
Het geeft me een gevoel van thuis
En ik heb je nodig in mijn leven
Wanneer je niet in mijn buurt bent lijkt het
Net of er van mij een stuk mist
Wanneer het voelt alsof de dag op me afkomt
Op de een of andere manier vind ik het geloof
Om er doorheen te komen
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben, bij jou, jou, jou
Jou.. wanneer ik bij je ben
Wat is een goede foto
Wanneer jij er niet naast mij op staat
Waarom zou ik dromen
Als ik niet over jou kan dromen
Jij maakt mij een beter persoon
Ik beloof ik zal doen wat ik kan
En jouw liefde brengt mij
Dicht bij de waarheid
Niets kan jouw aanraking vervangen
Stop nooit te geloven in ons
Ze proberen ons te scheiden
Maar wij staan sterk in de liefde
Geen enkele afstand is te ver
Ik wil zijn waar jij bent (op de plaats waar jij bent) Ik wil deze wereld niet alleen moeten bevechten
Zonder jou aan mijn zijde
Jij bent de enige
Het geeft me een gevoel van thuis
En ik heb je nodig in mijn leven
Wanneer je niet in mijn buurt bent lijkt het
Net of er van mij een stuk mist
Wanneer het voelt alsof de dag op me afkomt
Op de een of andere manier vind ik het geloof
Om er doorheen te komen
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben, bij jou, jou, jou
Jou.. wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben, bij jou, jou, jou
Jou.. wanneer ik bij je ben
Hey
Ik vroeg me af of de tijd of het noodlot
Me ooit een teken zouden geven
Het moment waarop ik je zag
Is wanneer ik wist
Dat ik het voel als ik bij je ben
Ik wil deze wereld niet alleen moeten bevechten
Zonder jou aan mijn zijde
Jij bent de enige
Het geeft me een gevoel van thuis
En ik heb je nodig in mijn leven
Wanneer je niet in mijn buurt bent lijkt het
Net of er van mij een stuk mist
Wanneer het voelt alsof de dag op me afkomt
Op de een of andere manier vind ik het geloof
Om er doorheen te komen
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben, bij jou, jou, jou
Jou.. wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben
Wanneer ik bij je ben bij jou jou jou
Wanneer ik bij je ben