logo songteksten.net

Vertaling van: Westlife - Fragile Heart

Een breekbaar hart was al eens eerder gebroken
Ik denk niet dat het nog een keer pijn kan verdragen
Maar diep binnenin jou is een stem
die je probeert duidelijk te maken

dat deze nieuwe verbintenis inspiratie geeft
aan allen die geen passie meer voelen,
Dus hoe kan ik die muur om je heen afbreken
die er voor zorgt dat onze harten zo'n pijn doen

Dus vergeet je verleden,
dan kunnen we dromen van morgen
Bewaar onze harten voor zorg en liefde
Het is moeilijk dat weet ik, maar oh,
één ding staat vast
laat dit breekbare hart niet breken door weg te gaan
Een gekwetste ziel vol van emoties
Ik denk niet dat ik deze pijn nog eens kan verdragen
maar lieverd, bij jou vond ik genegenheid
Genegenheid die ik nooit eerder heb gevoeld

Dus laat je verleden niet vernietigen wat morgen komt,
laat dit breekbare hart niet breken door weg te gaan

Met al het vuur wat tussen ons brandt
is er zo veel te verliezen,
maar toch zoveel meer om te winnen
En als ik kon kiezen hoe het mij
in deze wereld zou vergaan
koos ik dat de wereld alleen om jou zou draaien
Dus help me dit spel binnen in mij te voltooien
en help me mijn breekbare hart te herstellen