logo songteksten.net

Vertaling van: Westlife - My Love

Een lege straat, een leeg huis
houd ik in m'n hart,
Ik ben helemaal alleen, de muren komen op me af
Ik vraag me af hoe, ik vraag me af waarom,
ik vraag me af waar ze zijn gebleven,
de tijd die we hadden
en de liedjes die we samen hebben gezongen,
En al m'n liefde waar ik voor eeuwig aan vasthoud,
reikend naar de liefde die zo ver weg lijkt

Dus zeg ik het in een smeekbede
en hoop maar dat m'n dromen het daar mee naar toe nemen,
naar waar de hemel blauw is om je nog een keer te zien...
mijn geliefde,
Waar alle seizoenen voorbijglijden
en ik de plek vind waar ik het meest van hou,
Waar de velden groen zijn, om je nog een keer te zien...
mijn geliefde

Ik probeer te lezen, ik ken het al
Ik liet ze bij m'n vrienden achter,
maar ik kan mezelf niet weerhouden om te blijven denken,
Ik vraag me af hoe, ik vraag me af waarom,
ik vraag me af waar ze zijn gebleven,
de tijd die we hadden
en de liedjes die we samen hebben gezongen,
en al mijn liefde waar ik voor eeuwig aan vasthoud,
reikend naar de liefde die zo ver weg lijkt
Dus zeg ik het in een smeekbede
en hoop maar dat m'n dromen het daar mee naar toe nemen,
naar waar de hemel blauw is om je nog een keer te zien...
mijn geliefde,
Waar alle seizoenen voorbijglijden
en ik de plek vind waar ik het meest van hou,
Waar de velden groen zijn, om je nog een keer te zien...
mijn geliefde

Om jou in m'n armen te houden,
om jou m'n liefde toe te zeggen,
Om je vanuit m'n hart te zeggen
dat ik alleen maar aan jou denk,
Reikend naar de liefde die zo ver weg lijkt

Dus zeg ik het in een smeekbede
en hoop maar dat m'n dromen het daar mee naar toe nemen,
naar waar de hemel blauw is om je nog een keer te zien...
mijn geliefde,
Waar alle seizoenen voorbijglijden
en ik de plek vind waar ik het meest van hou,
naar waar de hemel blauw is om je nog een keer te zien...
mijn geliefde,
Dus zeg ik het in een smeekbede (mijn lieve geliefde)
en hoop maar dat m'n dromen het daar mee naar toe nemen,
naar waar de hemel blauw is om je nog een keer te zien...
mijn geliefde,
Waar alle seizoenen voorbijglijden
en ik de plek vind waar ik het meest van hou,
naar waar de hemel blauw is om je nog een keer te zien...
mijn geliefde,