logo songteksten.net

Vertaling van: Westlife - You Make Me Feel

Ik heb geprobeerd je te bereiken
want ik had je iets te zeggen,
Maar jij praatte er over heen
en je dwaalde af

We zaten samen te huilen
Het is een hele tijd geleden
dat jij die deur uitliep,
en me zo achter liet,
Luister even naar wat ik te zeggen heb ?.

jij voelt mij aan, jij kan me verwezenlijken,
voor de rest van mijn leven, in zo veel opzichten
voel jij me aan
Ik heb geprobeerd om bij je weg te gaan
Waarom zouden we zo door moeten gaan ?
maar mijn hart krijgt geen lucht
wanneer ik je hoor zeggen :
'het is beter zo'

Tienduizend lichtjaren bij je vandaan,
'k blijf denken dat het misschien tijd is
om los te laten
maar aan het eind van de dag
wil ik nog steeds zeggen: 'zou jij dat willen?'

jij voelt mij aan, jij kan me verwezenlijken,
voor de rest van mijn leven, in zo veel opzichten,
voel jij me aan