Vertaling van: Robbie Williams - Come Undone

Zo niet-onder-de-indruk, maar zo vol respect
Zo'n heilige, maar ook zo'n h**r
Zo bewust van mezelf, zo vol onzin
Zo zelfverzekerd, zo niet-te-overtuigen
Ik denk na, denk aan denken
Het is overgewaardeerd, neem nog een drankje en

Kijk hoe ik mezelf door elkaar gooi
Ze verkopen scheermessen en spiegels op straat
Ik bid dat je zal slapen als ik thuiskom
Als ik je ooit pijn zou doen, zal je wraag zoet zijn
Omdat ik tuig ben en ik ben je zoon
Ik word een rotzooi
Ik word een rotzooi

Zo rock-and-roll, zo van koperen pakken
Zo vreselijk lelijk, zo vreselijk lief
Zo goed getraind, zo beestachtig
Zo ik-heb-je-lach-nodig, zo wat-doet-het-er-toe
Ik ben niet bang om te sterven, ik wil het alleen niet
Als ik stop met liegen, zal ik je alleen teleurstellen

Word een rotzooi
Ze verkopen scheermessen en spiegels op straat
Word een rotzooi
Ik bid dat je zal slapen als ik thuiskom
Word een rotzooi
Als ik je ooit pijn zal doen, zal je wraak zo zoet zijn
Omdat ik tuig ben, en ik ben je zoon
Ik word een rotzooi Dus schrijf ik nog maar een balad, mix hem op woensdag
Verkoop hem op donderdag, vrijdag, uitverkocht op zaterdag
Het is een liefdeslied, een liefdeslied
Doe nog maar een interview, zing over een hoop leugens
Vertel over beroemdheden en dat ze zich allemaal te veel voelen
En zing liefdesliedjes, we zingen zulke oprechte liefdesliedjes

Zo oprecht

Word een rotzooi
Ze verkopen scheermessen en spiegels op straat
Word een rotzooi
Ik bid dat je zal slapen als ik thuiskom
Word een rotzooi
De jongeren doen alsof je in de wolken boven de zee hangt
Ik word een rotzooi
Ik ben tuig
Houd van je zoon
Je moet van je zoon houden
Word een rotzooi
Je moet van je zoon houden
Word een rotzooi

Houd van je zoon
Ik ben tuig
Ik ben tuig
Ik ben tuig
Ik ben tuig
Ik ben tuig
Ik ben tuig