Vertaling van: Robbie Williams - Losers

Er zal altijd iemand zijn die beter is dan jij
Zelfs als je de beste bent
Dus laten we de wedstrijd nu gaan stoppen
Anders zullen we beide verliezers zijn

En ik schaam me als ik ooit probeer om hoger te staan dan de rest
Maar broer, ik ben niet alleen
We hebben altijd geprobeerd om aan de top van de wereld te staan
Want we zijn allemaal verliezers geweest

Ik wil niet plat gaan
Nee, ik wil niet sterven terwijl ik weet
Dat ik zo veel tijd besteed heb, toen ik jong was
Enkel aan proberen om winnaar te zijn

Dus ik wil het nu duidelijk maken
Ik wil bekend maken
Dat dat gelul me niets meer kan schelen

Het kan me niets schelen of ik een winnaar ben
Of dat ik soepel ben met vrouwen
Of dat ik uit ga op vrijdagen
De animator op feesten ben
Nee, niet meer, nee Er zal altijd iemand zijn die minder is dan jij
Zus, laat het niet naar je hoofd komen
Want je zal niet zo lang aan de top van de wereld staan
In constante concurrentie

Dit gaat niet over iemand in het bijzonder
Maar ik kan er enkele opnoemen
Ik stap zelf uit deze rij

Het kan me niets schelen of ik een winnaar ben
Of dat ik soepel ben met vrouwen
Of dat ik uit ga op vrijdagen
De animator op feesten ben
Het kan me niets schelen of ik harder ben
Of dat ik papa's favoriet ben
Of je denkt dat ik een naäper ben
Of ik een verliezer ben

Het kan me niets schelen of ik een winnaar ben
Of dat ik soepel ben met vrouwen
Of dat ik uit ga op vrijdagen
De animator op feesten ben
Het kan me niets schelen of ik harder ben
Of dat ik papa's favoriet ben
Of je denkt dat ik een naäper ben
Of ik een verliezer ben

Nee, niet meer
Niet meer
Niet meer
Niet meer
Niet meer
Niet meer