Vertaling van: Dana Winner - My Child

Huil niet mijn kindje
Jij bent alles waarop ik heb gewacht
Wees niet bang, mijn kindje
Je zult altijd van mij zijn

Plotseling was je er
Zo onschuldig en lief
Er is zoveel liefde die we kunnen delen
Jij bent alles wat ik nodig heb
Er zijn zo veel dingen in deze hele wijde wereld
Die je nog niet kunt bevatten

Maar van alle dingen die ik je verteld heb
Onthoud slechts één ding

Om jou zal onze liefde eeuwig duren
En zij aan zij zullen we alle pijn trotseren
En dag na dag zal er iets zijn om te herinneren
Je zult altijd een deel van mij zijn
Huil niet mijn kindje
Jij bent alles waarvoor ik leef
Wees niet bang, mijn kindje
Ik zal altijd je gids zijn Ik weet dat je op een dag over mij zult denken
Als iemand ouderwets
Maar wees er zeker van dat op een dag je zien zult
Dat ieder woord dat je zult zeggen
Iets is wat je van mij geleerd hebt
Elke schitterende dag

Maar van alle dingen die ik je verteld heb
Onthoud slechts één ding

Vanwege jou zal onze liefde eeuwig duren
En zij aan zij zullen we alle pijn trotseren
En dag na dag zal er iets zijn om te herinneren
Je zult altijd een deel van mij zijn

Huil niet