Vertaling van: Green Day - Blood, Sex And Booze
Wachtend in een kamer
Helemaal aangekleed en gebonden
Aan een stoel
Het is zo oneerlijk
Ik durf me niet te bewegen
Want de pijn die ze me geeft
Is wat ik nodig heb
Dus laat het bloeden.
Ik ben in nood
Oh meesteres, ik beken
Dus doe het nog een keer
Deze handboeien zijn te strak
Nou, je weet dat ik zal gehoorzamen
Dus alsjeblieft, laat me niet betalen
Voor bloed, seks en alcohol
Die je me geeft Sommige zeggen dat ik gestoord ben.
Maar het is wat ik verdien
Alweer een les geleerd
Van een meisje dat "Dood" heet.
Mijn hoofd is in de goot.
Dank je meneer
Bespeel weer een mandoline
Van discipline
Gooi me tussen de honden
Laat ze mijn vlees eten
Onderaan het hout
Het voelt zo goed.
Helemaal aangekleed en gebonden
Aan een stoel
Het is zo oneerlijk
Ik durf me niet te bewegen
Want de pijn die ze me geeft
Is wat ik nodig heb
Dus laat het bloeden.
Ik ben in nood
Oh meesteres, ik beken
Dus doe het nog een keer
Deze handboeien zijn te strak
Nou, je weet dat ik zal gehoorzamen
Dus alsjeblieft, laat me niet betalen
Voor bloed, seks en alcohol
Die je me geeft Sommige zeggen dat ik gestoord ben.
Maar het is wat ik verdien
Alweer een les geleerd
Van een meisje dat "Dood" heet.
Mijn hoofd is in de goot.
Dank je meneer
Bespeel weer een mandoline
Van discipline
Gooi me tussen de honden
Laat ze mijn vlees eten
Onderaan het hout
Het voelt zo goed.