logo songteksten.net

Vertaling van: Green Day - Letterbomb

Niemand vind je aardig...
Iedereen verliet jou...
Ze hebben allemaal zonder jou...
Hebben pret...

Waar zijn alle bastaarden gebleven?
De onderbuik hoopt zich tien hoog op
De pop crasht op de autotest
Verzamelt werkloosheidschecks
Als een vleier langs de rit

Waar zijn alle rellen gebleven
Als het devies van de stad verpulverd is?
Wat in liefde is is nu in schuld
Op je geboorteakte
Staak nu dus dit klerenstel om deze zekering te lichten!

De burgemeester is een afperser
En hij weet ook niet dat jij bestaat
Stil staan als het doen en doodgaan is
Je kan beter rennen voor je vervloekte leven

Het stopt niet voordat jij bent ondergedoken
Het stopt niet voordat het te laat is
Deze stad brand
Het is niet mijn last
Het stopt niet voordat het te laat is

Er is niets over om te bekijken
Waar zijn al de beulen heengegaan als het virus zichzelf geneest?
En waar zullen wij allen heengaan als het te laat is?

En kijk niet terug

Jij bent niet de Jezus van de Buitenwijken
De heilige Jimmy is een verzinsel van
Je vaders' woede en je moeders' liefde
Het heeft mij tot de Amerikaanse idioot gemaakt

Het stopt niet voordat jij bent ondergedoken
Het stopt niet voordat het te laat is
Deze stad brand
Het is niet mijn last
Het stopt niet voordat het te laat is

Ze zei dat ik deze plaats niet kon innemen
Ik zal het moeten achterlaten

Dus ze zei dat ik deze stad niet kon innemen
Ik zal je vanavond verlaten