Vertaling van: Green Day - Green Day

Een kleine wolk is gevallen
De witte mist raakt de grond
Mijn longen troosten me met vreugde
Gefocust op één bijzonderheid
De rest hangt er maar rond
Mijn ogen zijn vuurrood van het jeuken

Beeld klinkt
Van bewegende insecten zo onwerkelijk
Rondom liggend
Het lijkt dat ik iets nieuw gevonden heb

Liggend in mijn bed
Ik denk dat ik aan de linkerkant van 't veld sta
Ik beeld me iemand in, ik denk dat jij het bent
Je staat zo verdomd dichtbij
Mijn lichaam begint op te zwellen
Waarom is 1 + 1 samen 2 Beeld klinkt
Van bewegende insecten zo onwerkelijk
Rondom liggend
Het lijkt dat ik iets nieuw gevonden heb

Liggend in mijn bed
Ik denk dat ik aan de linkerkant van 't veld sta
Ik beeld me iemand in, ik denk dat jij het bent
Je staat zo verdomd dichtbij
Mijn lichaam begint op te zwellen
Waarom is 1 + 1 samen 2

Beeld klinkt
Van bewegende insecten zo onwerkelijk
Rondom liggend